“到大千世界尋找自己的靈感”——市川里美老師是這樣創作繪本的

文章圖片

小編的話：孩子、人偶、自然 ， 這些美好事物 ， 是市川里美老師畫筆下時常出現的意象 。
老師的作品畫風溫暖而細膩 ， 筆下的每一朵花甚至是玩偶的表情都栩栩如生 ， 以至于家長們都愿意和孩子一讀再讀 。
作為一位自學成才的創作者 ， 市川里美老師所有的故事均源自真實生活以及那些游歷世界的日子 。

文章圖片

《西紅柿的節日》 %uA9市川里美

今天的文章 ， 蒲蒲蘭邀請到了旅居巴黎的市川里美老師 ， 親自講講繪本創作的靈感是怎么冒出來的 。

好奇心是個好技巧
我有獨特的創作方式或技法嗎？答案是沒有 ， 一點兒也沒有 。 如果說我有所謂的技法的話 ， 那就是強烈的好奇心 。 對我來說 ， 這是了解世界之大的本質所在 。

文章圖片

《西紅柿的節日》手稿 %uA9市川里美
好奇心會促使我盡可能多地去認識這個多樣的世界 ， 以及在不同國家生活的人們 。 每次 ， 當我前往從未去過的地方時 ， 內心總是無比雀躍 。 不知道前方會有什么在等著我 ， 完全就是一場冒險啊！
畫筆就是我的照相機
抵達目的地后 ， 我總是選擇住在當地人的家里 ， 這是深入了解他們的最佳方式 ， 也是唯一的途徑 。 在我眼中 ， 沒有什么比人與自然和諧共處更美好的畫面了 。

文章圖片

隨身攜帶的顏料
和當地人住在一起時 ， 我盡最大可能把所能見到的事物都畫下來：日常起居、生活方式、自然環境、氣候變化、當地美食、特色服飾 ， 以及他們飼養的動物 。
這些素描是非常珍貴的素材（因為我不用照相機） ， 當日后靈感涌現的時候 ， 我就以此來創作 。
和當地人一起生活的時候 ， 我是沒有什么創作意圖的 。 經常出現的情況是 ， 當我回到家 ， 靜靜地看著這些素描 ， 回憶曾經發生的那些瞬間時 ， 靈感倏地就來了 。

文章圖片

畫筆就是市川里美的相機
始于非洲之旅的故事
在非洲撒哈拉大沙漠旅行的時候 ， 所有事情都發生地很偶然 。 在那里 ， 我遇到了一群孩子 ， 他們正在玩自己做的玩具小汽車 。 我喜歡玩具 ， 尤其喜愛孩子自己做的 。

文章圖片

吉布制作的小汽車
吉布的小汽車 ， 在我眼中就是天才之作 。 我問他能不能把小汽車賣給我 ， 他特別高興地說不介意分一個 ， 因為他做了很多很多 。 能從大沙漠中帶回這樣一件特別的紀念品讓我欣喜萬分 。
從那之后又過了很久 ， 有一天 ， 我想寫個故事 ， 這時候書架上的這輛小汽車走進了我的視線……于是 ， 《吉布的小汽車》就寫了出來 。

文章圖片

《吉布的小汽車》 市川里美 文/圖
4歲以上親子共讀
《非洲有沒有小熊？》這本書也是在結束非洲之旅后創作出來的 。 那次旅行中 ， 我全然地沉浸在非洲肯尼亞大草原的世界里 ， 那里有太多讓我著迷的動物了 。 回到巴黎的家時 ， 我的毛絨玩具熊們沖我笑（我有很多玩具和毛絨玩具熊） 。

• 美麗家園@落葉課堂后，居然涌現那么多藍媒“藝術家”
• 楊曉通&“當代女馬可·波羅”意大利文講述僑鄉浙江瑞安非遺
• 袁侃@當石庫門遇上當代藝術，來今潮8弄體驗一場“城市奇遇”
• 賽事！日照“太陽城”網球公開賽啟動儀式圓滿舉行
• 感覺|?品黃香九畫“豬”
• 西裝|《不會戀愛的我們》來襲，金晨化身霸總，戀上“小狼狗”王子異
• |虎年喜相“豫”！河南博物院攜“青玉虎形佩”首次參與“集五福”
• 紙杯#美術生在杯子上畫“知否”，當倒入水瞬間，網友：居老師挺住！
• 希臘人$古希臘眼里的中國，猶如“神族”一般，中國人看了都難以置信
• 園林&從王安石到陸游的詩句只過了一百年，揚州卻成了宋金兩重天