李白被拒絕之后，心中酸澀、難過，寫下了上面這首《相逢行》來表達當時自己的心境。
其中“愿因三青鳥，更報長相思。光景不待人，須臾發成絲。”是說現在我們都是青春年華，正是最好的年紀，我身強力壯，你年輕貌美，為什么不能“巫山云雨”呢？不要等時光流逝，韶華逝去，讓我們“老大徒傷悲”啊。李白最后還說：“我們還是再找個機會，一起纏綿吧”，其言辭之直白可見一斑。

文章插圖


參考資料：詹福瑞 等．李白詩全譯．石家莊：河北人民出版社，1997：127-208
揭秘：長安街頭的一次艷遇何以讓李白刻骨銘心？浙江熱線[引用日期2015-05-03]

• 林徽因&沈從文婚后遇真愛，問林徽因怎么辦？林徽因給的答案讓他懊悔不已
• 呼童@李白的這首詩你可以不背，但一定要讀一次，讓你見識何為狂出境界
• 中國藝術&美景山東｜山東省會大劇院：“岱青海藍”和泉城特色完美融合
• 道德真君&黃天化有何背景有何功勞竟能高居封神榜首位，比其父黃飛虎還牛
• 賈環&林黛玉寄居賈府，明明每月只有二兩月錢，為何能大把錢賞賜下人
• 天下第一劍&聊齋故事：巧遇月老，怒改良配，跌宕起伏一切都是命？
• 柳楷&他的楷書那么好，竟然不是中書協會員，以歐楷成名，柳楷亦精妙
• 神仙&神話傳說中，被鎮壓的七位神仙，你可能只知道孫悟空
• 沈傳師&故宮“鎮館之寶”，為杜牧一幅書法作品，隱藏一個凄美的愛情故事
• 你是誰&百家姓的始祖“上古八大姓”，延綿至今五千年，你是誰家的后人？