兩個字$漢字里最容易弄混的四個字“祇、祗、衹、袛”,到底有哪些不同?( 二 )
當(dāng)然,加了一點(diǎn)之后字的讀音和字義也會發(fā)生一點(diǎn)變化。譬如說,衹這個字的讀音便是tí,字義同“緹”,通常指的都是橘黃色的絲織品。另外,此字還可以讀作qí,只不過,讀作此音的時候,它的字義并非是神靈而是特指僧尼穿的法衣和袈裟。

文章插圖
除此之外,衹字也同樣有zhǐ這個讀音。而且讀作zhǐ的時候,它跟祇和祗讀作zhǐ的時候字義一樣,都是如“只”這樣的范圍副詞。
而且,讀作zhǐ的時候,衹和祇在古籍中通常都是通用的,特別是在1955年的時候,衹更是被認(rèn)定為祇的異體字。到了1964年,衹又被認(rèn)定為“只”的繁體字。因此,在古籍中,表達(dá)僅僅、只有的含義時,祇和祗以及衹三個字都可以使用。只不過,宋代以后多使用“只”而已。
至于最后一個袛字,這個字雖然跟前面三個字在結(jié)構(gòu)上同樣很相似,但讀音和字義其實(shí)都比較單一,而且跟前面三個字也基本上都不一樣。這個字讀音為dī,《說文解字》當(dāng)中對于此字的解釋就是袛裯(dāo)或者短衣的意思。

文章插圖
在《后漢書·羊續(xù)傳》當(dāng)中,也有關(guān)于這樣的記載:“其資藏唯有布衾、敝袛裯……”因此,此字的本義便是短衣,就像是現(xiàn)在的汗衫之類的衣服。
由此可以看出,這四個漢字當(dāng)中,前三個字不僅字形結(jié)構(gòu)極其相似,就連字義和讀音也容易混淆。第四個字雖然字形結(jié)構(gòu)也同樣差別不大,但字義和讀音卻比較單一,因而容易分辨。
總而言之,這幾個漢字確實(shí)很容易分不清楚。即便知道它們各自的讀音和字義,但時間久了想來也極有可能再度混淆起來。因此,筆者覺得如果不是文字工作者的話,那么倒也不一定非要糾結(jié)它們的區(qū)別。

文章插圖
結(jié)語:
古漢字的產(chǎn)生,再到日趨成熟,期間其實(shí)經(jīng)歷了許多不同的階段。很多人可能都知道,中國漢字不僅博大精深,而且數(shù)量眾多。據(jù)統(tǒng)計,中國漢字大約有九萬個,但日常生活中所用到的漢字通常只有兩千多個。
換句話說,大家沒必要糾結(jié)自己不認(rèn)識哪個字,分辨不清有些漢字的區(qū)別等等。畢竟,除了一些專業(yè)的文字工作者之外,沒有人會要求自己非要認(rèn)識所有的漢字不可。
參考資料:《說文解字》、《后漢書》
【 兩個字$漢字里最容易弄混的四個字“祇、祗、衹、袛”,到底有哪些不同?】圖片來源于網(wǎng)絡(luò),如有侵權(quán),聯(lián)系刪除!
- 四月天!林徽因病重見徐志摩前妻,說了18字,前半句道歉,后半句卻引爭議
- 壁畫|英國出土1600年前壁畫,上面卻有5個簡體漢字,考古界熱議不斷
- 生僻字$章太炎用古漢字給女兒取名,全是生僻字無人能識,害得女兒差點(diǎn)嫁不出去
- 可可@漢服娘到小攤上買東西,老板“衣服很好看,就是長得不好看!”
- 茱萸$真·花美男|穿漢服還要在頭上戴花,本以為會奇怪,但被驚艷到了
- 舒洛洛&媽咪早上干嘔不止,兩個小奶包直闖集團(tuán),狂揍總裁,眾人狂憋笑
- 趙孟俯|這幾張隨便寫的小字條,才是趙孟頫書法技藝的高峰!
- 古建筑#林徽因?yàn)楹螔仐壭熘灸Γx擇梁思成,原因很簡單,只有五個字!
- 數(shù)字@春節(jié)買了這東西,會一夜暴富?
- |郭富城寫福字拜年,吸取網(wǎng)友的書法建議,妻子比書法字漂亮
