戲劇|梅蘭芳游美記②︱在美國(guó)講述京劇故事( 三 ) 京劇|戲劇|觀眾|sheer|中國(guó)|故事

文章圖片

梅蘭芳訪美演出舞蹈圖譜《貴妃醉酒》（《梅蘭芳訪美京劇圖譜》）

文章圖片

梅蘭芳訪美演出舞蹈圖譜《廉錦楓》（《梅蘭芳訪美京劇圖譜》）
齊如山首先通過(guò)接觸美國(guó)來(lái)賓，在北京大力宣傳梅蘭芳和京劇，并利用餐敘和茶敘的機(jī)會(huì) ，向外賓介紹京劇戲臺(tái)的規(guī)矩與做派。齊如山“相信這種無(wú)意的宣傳，所生的效力，比那正式的鼓吹，要普遍得多”！十幾年來(lái) ，這類聚餐與會(huì)談約有八十余次之多，被招待的外賓也高達(dá)六七千人。文化的核心是“人化” ，這種社交機(jī)會(huì)幫助梅蘭芳寓文化傳播于招待之中，杯、盤、盞、箸皆為中國(guó)文化傳播的載體，而且以筆墨山水、寫意花卉來(lái)講解中國(guó)戲劇，更能表達(dá)中國(guó)繪畫與京劇的相通，因?yàn)樗鼈兊挠霉P、舉止動(dòng)作、言談表示，大多是“由像真演進(jìn)為美術(shù)化” 。

文章圖片

《洛神》劇照，出自《梅骨芳華－梅蘭芳極限片集》谷糧編著，浙江人民美術(shù)出版社， 2016年

文章圖片

《梅蘭芳全集》第7卷傅謹(jǐn) 李斐叔游美日記
同時(shí) ，齊如山利用廣博的社交關(guān)系，常給駐各國(guó)的官紳通信，向留美學(xué)生供給材料，鼓勵(lì)他們給當(dāng)?shù)貓?bào)館通信宣傳。在訪美兩三年前，齊如山專門出資聘請(qǐng)兩位美國(guó)通信員，請(qǐng)他們時(shí)常與美國(guó)各報(bào)館通信，并在每封信里附上梅蘭芳一兩張相片，導(dǎo)致美國(guó)登過(guò)梅蘭芳消息的雜志，不下幾十種，其中寄到梅蘭芳家里的美國(guó)雜志，就高達(dá)三十余種。另外，出訪前兩年，來(lái)自美方要求獲取梅蘭芳照片的來(lái)信總有幾百封， “這也是宣傳漸漸發(fā)生效果的一個(gè)明證” ，更體現(xiàn)了一位文化外交故事員的效用。

文章圖片

出自《梅蘭芳珍藏老像冊(cè)》，梅蘭芳紀(jì)念館， 2003年

文章圖片

出自《梅蘭芳珍藏老像冊(cè)》，梅蘭芳紀(jì)念館， 2003年
為了防止參訪成員游美出洋相，齊如山非常注重出國(guó)培訓(xùn) ，畢竟，一人出錯(cuò) ，滿團(tuán)皆輸。所以，齊如山提前三四個(gè)月推進(jìn)的出國(guó)培訓(xùn) ，包括衣食住行的美國(guó)規(guī)矩。為了熟悉美國(guó)人的吃飯習(xí)慣，還實(shí)地排練了幾十次，并請(qǐng)了著名外交家傅涇波等來(lái)教英文。所以在美國(guó)期間，梅劇團(tuán)成員“并沒(méi)有見(jiàn)笑于外人的地方” 。
最后，中國(guó)是一個(gè)禮儀之邦，贈(zèng)送外人的禮品至為關(guān)鍵，這也是傳播中國(guó)文化的最好借口與方式。對(duì)此，梅劇團(tuán)精心選擇了幾大類禮品。一是磁器，專門燒制，印上梅蘭芳相片，并有梅花和蘭花各一支，作為梅蘭芳的標(biāo)志；二是筆墨，刻上梅蘭芳的名字及相片；三是繡品，這是中國(guó)特有的藝術(shù) ，也為多數(shù)外人所迷醉，并繡上梅蘭芳的姓名，錦上添花；四是美術(shù)圖畫，專門聘人畫了二百多張中國(guó)戲劇圖畫，梅蘭芳還親自畫了二百多張寫意花卉；五是扇子，梅蘭芳親自畫了一百多把扇面；六是照片，印了五六千張梅蘭芳的戲裝相片，還制作了團(tuán)體徽章、標(biāo)志、旗幟等。在封箱的前一天，還特意告訴團(tuán)員，誰(shuí)也不許帶私貨入關(guān) 。結(jié)果，梅劇團(tuán)成員很自制、自重、自愛(ài) ，在鎖箱查驗(yàn)時(shí) ，沒(méi)有一點(diǎn)私貨，保證了在美國(guó)入關(guān)、驗(yàn)貨期間，也沒(méi)有任何麻煩。[11]

精品久久久久久久久水蜜桃|丁香花五月|新中文字幕麻豆视频|美女下面粉嫩粉嫩冒白浆高清|日本黄h兄妹h动漫一区二区三区|床片激情免费视频|羞羞动漫在线入口免费阅读

戲劇|梅蘭芳游美記②︱在美國(guó)講述京劇故事( 三 )