目前我正在策劃第一次全球發(fā)行的云南音樂合集THE ROUGH GUIDE TO THE MUSIC OF YUNNAN 。 我期待這張唱片能取得突破 ， 希望它可以讓海外更多聽眾關(guān)注云南這片熱土 。
中新社采訪人員：您對中國民族音樂的發(fā)展有何建議？
夏天：不敢說是建議 ， 只是我的幾點希望 。
希望中國民眾能對民族音樂多投入一些關(guān)注 ， 嘗試著去忘記西方流行音樂的旋律和曲式 ， 再來聽有中國民族元素的音樂 ， 就會發(fā)現(xiàn)其中的迷人之處 。
中國傳統(tǒng)民族音樂打進世界音樂市場的第一步 ， 需要一些“橋梁藝人”的出現(xiàn) ， 所以山人樂隊、杭蓋樂隊、蠻虎樂隊等藝人的先頭作用就比較重要 。 希望正在致力于推廣中國民族音樂的音樂人 ， 可以在民族音樂作品創(chuàng)作中加入搖滾、電子或者雷鬼等音樂元素 ， 先嘗試讓民族音樂更易于被大眾接受 ， 再著力推廣它傳統(tǒng)的部分 。
同時 ， 也希望年輕一代的少數(shù)民族音樂人能多學(xué)習本族的傳統(tǒng)音樂 ， 讓中國民族音樂一直傳承和發(fā)揚下去 。 (完)
受訪者簡介：

文章圖片

夏天(Sam Debell)正在調(diào)試民族樂器 。中新社采訪人員 杜瀟瀟 攝
Sam Debell ， 中文名“夏天” ， 英國資深音樂人 ， 打擊樂教育家 。 出生在倫敦 ， 自幼熱愛音樂 ， 精通多種樂器 ， 曾赴古巴學(xué)習打擊樂 。 1998年 ， Sam Debell來到中國云南 ， 開始對當?shù)厣贁?shù)民族音樂文化進行研究 ， 并長期致力于將中國民族音樂向全世界推廣 。

【編輯:陳文韜】

• 傳統(tǒng)|東西問丨英國音樂人夏天：中國民族音樂為何受世界喜愛？
• 東西問|東西問丨中加合譯“敦煌故事” 如何實現(xiàn)文化互鑒？
• 音樂|東西問｜馬拉塞拉：中非音樂交流為何前景光明？
• 昆明市第十八幼兒園|昆明市第十八幼兒園趣味活動“話”春分
• 梨花|今日春分 | 被春光調(diào)色的昆明
• 中新社|東西問 | 孫向晨：“中庸”與“middle way”，為何需要構(gòu)建“漢語哲學(xué)”？
• |昆明兩名小學(xué)生登上《中國詩詞大會》
• 錢幣|70年代“老物件”升值了，有些東西回收價近10萬，可要多留心
• 孫悟空|如來降服孫悟空，最小的代價是失去一只手，還失去了更重要的東西
• 作家|點贊！昆明這個作家獲全國“深入生活、扎根人民”先進個人獎