西方平安夜送蘋果的寓意西方平安夜不能送蘋果( 二 ) _知識經驗

送蘋果即表示：送平安果的人向接受平安果的人祝福。而且平安夜收到的蘋果是必須要吃掉的，這樣才算是真正接受了他人的祝福，將在新的一年平平安安。
平安夜送蘋果是中國才有的嗎是的
平安夜，即圣誕節前夜，是大多數西方國家的傳統節日。隨著世界文化的全球化，西方國家的圣誕節逐漸流傳到了中國，而平安夜也隨之流傳了過來。
西方節日流傳進中國后，中國人也開始過起了西洋節，平安夜也不例外。不過中國人過平安夜又與外國人有很大的不同，外國人平安夜通常會舉行派對、狂歡、吃大餐。而在中國，雖沒外國那么狂熱，但每當平安夜來臨，都會掀起一股轟轟烈烈的送蘋果之風。
平安夜送蘋果只是中國人自己的做法，外國人其實并沒有這一習俗。為什么中國人會在平安夜送蘋果呢?
一、從中國的大學生中流傳開的
大約80年代中期，在廣州或武漢，部分大學生接觸了外國留學生、外籍教師，了解一些外國的文化傳統，于是也過起了圣誕節。他們將圣誕節理解為外國人的新年，于是添加了中國的傳統元素，平安夜吃蘋果取意平平安安的意思。
二、從港澳臺的留學生中傳來的
大約80年代初期，在廣州或廈門。當時改革開放剛開始，從港澳臺來的留學生不多，市面上的物資也不是很多，他們中部份人有過圣誕節的習慣，但當時的12月，市面上只有蘋果這種水果賣，于是他們就選擇吃蘋果慶祝。
三、從賣蘋果的小販中流傳開的
大約90年代中期，外來的水果大量流入中國市場，價格便宜，本土生產的蘋果泄銷，販賣蘋果的商人就借平安夜賣蘋果。于是平安夜吃蘋果的習俗就誕生了。
盡管具體的起源無法確定，但可以肯定，這是一個舶來品逐漸本土化的產物。中國人本來就有通過諧音表達祝愿的傳統，比如東西摔碎了叫“歲歲平安”，紅事送棗是“早生貴子”、元宵節要吃得“團團圓圓”……
平安夜送的蘋果又被稱之為“平安果” 。因為蘋果的“蘋”與平安的“平”諧音，所以蘋果又寓意著平安、和諧。在平安夜送蘋果，代表著希望對方在新的一年里平平安安的愿望。同時，“平安果”又可以簡稱為“平果”即“蘋果”，所以單從字面上來看，平安夜和蘋果的聯系還是很緊密的。
不過，對于現在的年輕人來說，在平安夜送蘋果似乎還有著另外一層含義。因為收到的蘋果都要及時吃掉，所以如果喜歡一個人，就送給他/她一個蘋果;如果討厭一個人，就送給他/她很多蘋果。
平安夜是什么意思平安(shalom)一詞在舊約希伯來文中，含有穩妥、健康、完美、救恩與安好的意思。
新約希臘文辭典解釋平安：

西方平安夜送蘋果的寓意 西方平安夜不能送蘋果( 二 )

猜你喜歡

西方平安夜送蘋果的寓意西方平安夜不能送蘋果( 二 )