(東西問)陳奕平:春節(jié)民俗為何是華人抹不掉的文化記憶?
中新社北京1月29日電 題:陳奕平:春節(jié)民俗為何是華人抹不掉的文化記憶?
中新社采訪人員 吳侃
俗話說“有華人的地方就有春節(jié)” 。 對常年生活在海外的華僑華人來說 , 春節(jié)民俗是抹不掉的文化記憶、斷不了的濃濃鄉(xiāng)情 , 更是永久不變的團(tuán)圓期盼 。
海外華僑華人為什么能將春節(jié)民俗代代相傳?春節(jié)民俗活動在海外何以成為跨族裔的社會活動?暨南大學(xué)國際關(guān)系學(xué)院副院長、華僑華人研究院陳奕平教授近日接受中新社“東西問”專訪 , 作出解析 。
現(xiàn)將訪談實錄摘要如下:
中新社采訪人員:春節(jié)是華人最看重的傳統(tǒng)節(jié)日 , 生活在海外的華僑華人有哪些春節(jié)民俗?海外并不具備祖籍地那樣過春節(jié)的社會文化基礎(chǔ)和氛圍 , 華僑華人為什么能將這些年俗代代相傳?
陳奕平:作為傳承了幾千年的重要節(jié)日 , 春節(jié)在海內(nèi)外中華兒女心中的地位是其他任何節(jié)日都難以超越的 。 華僑華人的春節(jié)民俗活動很豐富 , 家庭層面的有親友團(tuán)聚、吃年夜飯、給壓歲錢、圍爐守歲、祭祖祈福等;社區(qū)層面 , 每逢春節(jié)各國的中國城和唐人街會點(diǎn)亮新春彩燈、掛起大紅燈籠 , 還有舞龍舞獅、新春廟會、春節(jié)大巡游等歡慶活動;國家層面 , 隨著越來越多的國家把春節(jié)定為全國或者部分城市的法定節(jié)日 , 春節(jié)期間會有政要發(fā)表賀詞、郵政部門發(fā)行生肖郵票和地方社區(qū)組織大型慶?;顒?。
年俗何以在華僑華人之間代代相傳?一方面 , 周而復(fù)始的年節(jié)和年俗是民族文化的標(biāo)記 , 具有強(qiáng)大的記憶點(diǎn) , 成為華人心中不可磨滅的文化記憶和文化符號 , 即便他們常年生活在海外 , 這種記憶依然深刻而生動 , 具有天然的感召力;另一方面 , 海外華僑華人大多生活在多元文化背景的社會環(huán)境中 , 作為少數(shù)族裔 , 他們對中華文化有強(qiáng)烈的認(rèn)同感 , 對民族文化精神家園的建構(gòu)有內(nèi)在的需求 , 也有自覺傳承和傳播的意識 。
本文圖片
2020年1月 , 加拿大溫哥華唐人街舉行庚子鼠年華埠春節(jié)大游行 。 圖為游行隊伍中舞起的金龍 。 中新社采訪人員 余瑞冬 攝
中新社采訪人員:在海外出生長大的華裔新生代往往對春節(jié)民俗的文化內(nèi)涵知之較少 , 對中華文明缺乏深層認(rèn)知 , 春節(jié)民俗對維系華裔青年一代的民族認(rèn)同感、增進(jìn)他們對中華文明的理解有何意義?
陳奕平:海外華裔新生代對春節(jié)民俗的深層文化內(nèi)涵知之較少 , 究其原因 , 一方面是移民本土化、融入主流的自然結(jié)果 , 另一方面華裔新生代與祖(籍)國的聯(lián)結(jié)減少甚至中斷 , 出現(xiàn)了所謂“失根”的問題 。 春節(jié)民俗和文化活動讓華裔青少年能夠觀察、了解、欣賞中國傳統(tǒng)文化 , 重新建立起與祖(籍)國和家鄉(xiāng)的聯(lián)系 , 尋回中華文明之“根” 。
想要加深海外華裔新生代對年俗文化的認(rèn)知 , 華人家長首先要起到傳承、引導(dǎo)的作用 , 每逢春節(jié)可以帶領(lǐng)孩子參與置辦年貨、準(zhǔn)備年夜飯、拜年祝福等家庭活動 , 也可以讓孩子自己動手剪窗花、寫福字、畫年畫、貼春聯(lián)等 , 加深對年俗的記憶;華文學(xué)校也可以開展相關(guān)講座或課程分享 , 向華裔青年講解春節(jié)的歷史、解釋春節(jié)年俗的內(nèi)涵 , 同時組織學(xué)生們開展一些年俗展示和體驗活動;海外華文媒體作為國際傳播中重要的民間使者 , 可以全面介紹中國春節(jié)文化、深入挖掘春節(jié)文化內(nèi)涵 , 幫助華裔新生代了解中華文明的魅力及文明交流與互鑒的歷史趨勢 。
- 春節(jié)聯(lián)歡晚會$從傳統(tǒng)文化,到家國情懷,河南春晚的境界又升高了
- 冰嬉!春節(jié)消費(fèi):到商場體驗濃濃年味兒
- 金斗植$瑞安年味丨當(dāng)春節(jié)遇上非遺,那便是沁到骨子里的年味兒
- 黨組織$寧夏涇源縣扎實開展春節(jié)慰問走訪活動
- 活動內(nèi)容#虎年春節(jié)怎么耍?成都武侯文旅“大餐”發(fā)布
- 居委會!「網(wǎng)絡(luò)中國節(jié)·春節(jié)」民警深入社區(qū)宣傳禁燃禁放保安全
- 生活|春節(jié)薦書|從今天起,做一個斯多葛主義者
- 客家@春節(jié)正?!盃I業(yè)”!深圳龍崗一大波活動輪番上演
- 民宿@武當(dāng)山特區(qū)民宿養(yǎng)生業(yè)界舉辦2022年春節(jié)聯(lián)歡晚會
- 萬家|回家的路,由他們守護(hù)!
