鼻祖$白居易一首詞,是中國朦朧詩鼻祖,竟然引來那么多人模仿!
歡迎大家積極的在下面留言評論說出你的觀點!
大家好,我是你們的[名字],歡迎大家閱讀。
唐代詩人白居易和元稹,是一對有著生死交情的好基友,那感情不是一般的深。他們一起喝酒寫詩找姑娘,一起在中唐詩壇掀起波瀾,一起在朝廷做官,二人幾乎達到了形影不離的地步。白居易貶官,元稹寫了一首詩,讓人感嘆,他二人的友情真的不是吹出來的。元稹當時聽說白居易被貶到江州做司馬,元稹說自己,好像個死人一樣一下子坐了起來。

文章插圖
《聞樂天授江州司馬》
殘燈無焰影幢幢,此夕聞君謫九江。
垂死病中驚坐起,暗風吹雨入寒窗。
可見這倆人的友誼深厚。
元稹的感情經歷特別豐富,一生談過不少戀愛,還把自己的戀愛經歷,寫成愛情傳奇,雖然假裝用了張生的名字,其實明眼人一看便知,這個張生就是元稹本人,那個鶯鶯就是他的初戀女友。不得不說,崔鶯鶯真的是元稹的最愛,多年以后,元稹還寫了一首詩,紀念這一段無疾而終的愛情。
春曉
半欲天明半未明,醉聞花氣睡聞鶯。
猧兒撼起鐘聲動,二十年前曉寺情。
哈哈!元稹你不要再做無謂的抵抗了,這不就是寫的崔鶯鶯嗎。二十年前你們在普救寺的花前月下,你趴在墻上的樣子,還歷歷在目。
這首詩其實也沒啥特別的,就是用非常朦朧的風格,寫了不愿意直說的感情。白居易大概是感嘆元稹和崔鶯鶯的愛情,根據元稹的這首詩,自創了一首詞,而這首詞竟然成為中國詩歌中朦朧派的祖師爺,從這個意義說,白居易是中國詩歌史上朦朧詩派的祖師爺,比舒婷、北島他們早上1000多年。這首詞叫《花非花》,聽名字有點像禪詩的意思。
花非花
花非花,霧非霧。夜半來,天明去。
來如春夢幾多時?去似朝云無覓處。
翻譯成現代文就是:
說它是花不是花,說它是霧嗎不是霧。
半夜時到來,天明時離去。
來時仿佛短暫而美好的春夢?
離去時又像清晨的云彩無處尋覓。
這首詩語義朦朧多變,你可以把它理解成禪詩,但要說禪師們整天嘴里掛著什么春夢之類的東西,很顯然不是六根不凈,就是個花和尚。所以,這首詩是寫某種隱秘的、不可言說的愛情比較好。從這首詞中,我們可以感受到詞人的悲傷情緒,這很顯然是一場來得快去的也快的愛情,來的時候像美麗的春夢,去的時候像秋云一樣逝去。

文章插圖
這首詞寫出來以后,一下子引起好多詞人的膜拜,爭相模仿,一時間,這首詞成了白居易最熱門的詞。模仿他的人很多,從張先到賀鑄再到蘇東坡,在對白居易的模仿中,竟然也產生了一大批名作,其水平不在花非花之下。模仿的最好的是蘇東坡的詞。
似花還似非花,也無人惜從教墜。拋家傍路,思量卻是,無情有思。縈損柔腸,困酣嬌眼,欲開還閉。夢隨風萬里,尋郎去處,又還被、鶯呼起。
不恨此花飛盡,恨西園、落紅難綴。曉來雨過,遺蹤何在?一池萍碎。春色三分,二分塵土,一分流水。細看來,不是楊花,點點是離人淚。
翻譯成現代文:
非常像花又好像不是花,無人憐惜任憑衰零墜地。把它拋離在家鄉路旁,細細思量仿佛又是無情,實際上則飽含深情。受傷柔腸婉曲嬌眼迷離,想要開放卻又緊緊閉上。蒙混隨風把心上人尋覓,卻又被黃鶯兒無情叫起。
不恨這種花兒飄飛落盡,只是抱怨憤恨那個西園、滿地落紅枯萎難再重綴。清晨雨后何處落花遺蹤?飄入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二分化作了塵土,一份墜入流水了無蹤影。細看來那全不是楊花啊,是那離人晶瑩的眼淚啊。
- 畫樓西畔桂堂東!李商隱的一首詩, 其中一句是你我都期望的愛情模樣!
- 唐詩宋詞!史上“最懶”詩人,一輩子就寫一首詩,現在卻個個會背!
- 誠齋體&一首名氣不大,詩人卻如雷貫耳的七言絕句《殘菊》
- 詩人@王維很有意境的一首詩,每一句都是充滿了詩意,讀來令人拍案叫絕
- 忠奸$白居易被貶江州,寫了首富含哲理的詩,用通俗語言講述了如何識人
- 一寸相思$納蘭性德一首經典的愛情詞,背燈和月就花陰,已是十年蹤跡十年心
- 邊疆#王之渙最經典的一首詩, 所描寫的邊疆風光妙絕千古!
- 陋邦$蘇軾最得意的一首詩, 經常贈送友人, 大多數人連題目都背不出
- 辭官$陶淵明辭官后所作的第一首雜詩,推薦給所有被生活捶過的中年人
- 短歌行@三國之中最神秘的女人, 因為一首詩流傳千年, 至今讓我們回味無窮!
