文章插圖
（蝸牛看西游第186期）文/牽著蝸牛散步一“原來你叫人家小甜甜，現在叫我牛夫人！”這是周星馳電影《大話西游》中，牛魔王老婆鐵扇女士與密司特孫的親密對話。即使在86版《西游記》中，鐵扇公主也是一幅悍婦形象，眼光狹窄不愿把銀行卡，不，芭蕉扇借給孫悟空，最終導致老公牛魔王被西天警察帶走，判了無期徒刑。其實，只要我們理清了原著中孫悟空借扇前后的舉動，就知道錯不在女方，關鍵在于猴子的方法不對。如果再琢磨一下孫悟空的動機，說不定你的冷汗就冒了出來。二我們先來看一下，孫悟空去借扇時，犯了哪些低級錯誤。唐僧師徒到了火焰山，火勢太大，翻不過去，再往前走，就要成烤乳豬、烤黑猴了。一個賣切糕的漢子告訴他們，只有敬求鐵扇仙才能翻過此山。孫悟空最反感別人在他面前提啥仙啊神的，再大能大得過他的齊天大圣？于是很不屑地問，為何要求她？賣糕漢子道：“鐵扇仙有柄芭蕉扇。求得來，一扇息火，二扇生風，三扇下雨，我們就布種，及時收割，故得五谷養生。不然，誠寸草不能生也。”孫悟空說，那還不容易，找她要就是了。但是回借宿的小屋后，一位老者卻告訴他：你們卻無禮物，恐那圣賢不肯來也。傻寶唐僧問：她要甚禮物？老者道：“我這里人家，十年拜求一度。四豬四羊，花紅表里，異香時果，雞鵝美酒，沐浴虔誠，拜到那仙山，請他出洞，至此施為。”孫悟空心想，這娘們架子還大呢，我老孫干的就是無本買賣，憑啥給她送東西？也不怪孫悟空有這想法，他師父是西天領導的親信，自己是天庭老機關出來的，向一名村霸借東西，那是看得起你。惹火了，直接把你公辦了。抱著這樣的想法，公務猿孫悟空興沖沖地來到翠云山，但一名樵夫一句話，無疑兜頭澆了一盆涼水——這圣賢有這件寶貝，善能熄火，保護那方人家，故此稱為鐵扇仙。我這里人家用不著他，只知他叫做羅剎女，乃大力牛魔王妻也。孫悟空一聽牛魔王的名字，心里咯噔一下：“又是冤家了！當年伏了紅孩兒，說是這廝養的。前在那解陽山破兒洞遇他叔子，尚且不肯與水，要作報仇之意，今又遇他父母，怎生借得這扇子耶？”什么叫人生四大喜？久旱逢甘露，他鄉遇故知；洞房花燭夜，金榜題名時。什么叫人生四大悲？久旱逢甘露，一滴；他鄉遇故知，債主；洞房花燭夜，隔壁；金榜題名時，重名。相信孫悟空就體會到了這種由喜到悲的過程。他把這顧慮告訴了樵子，樵子道：“大丈夫鑒貌辨色，只以求扇為名，莫認往時之溲話，管情借得。”樵夫無疑是個老司機，他指導孫悟空不要提“往時之溲話”，意思是不要暴露身份，只說借扇就行了。樵夫的話無疑是正確的，遇到債主悄悄躲過就行了，反正那個年代沒有照片視頻，見著了也不認識。但孫悟空是怎么做的呢？剛到洞前就大喊大叫：“牛大哥，開門！開門！”鐵扇公主的丫環問他是誰，他理直氣壯地說：“我是東土來的，叫做孫悟空和尚。”一聽“孫悟空”這三個字，鐵扇公主火冒三丈，馬上提劍出來要砍他：你把我兒子坑了，正到處找你報仇，想不到卻主動送上門來了。孫悟空假意問：令郎是誰？鐵扇公主叭啦叭啦了一番。孫悟空才裝著恍然大悟：紅孩兒就是令公子啊，他到觀音處讀研究生拿高工資去了，你們應該感謝我才是。鐵扇公主說我感謝你個頭！如果把你的頭拿給我砍幾劍，受得了，就借扇給你！孫悟空說隨便砍，只要借扇子就行。鐵扇公主對著他伸過來的腦袋砍了十多下，連痕跡都沒有，嚇得轉身就跑。孫悟空說：“既不肯借，吃你老叔一棒！”于是追上去一陣大戰。鐵扇公主打不贏，拿出扇子來，一下把他扇到五萬里外的小須彌山。

• 多寶道人&她是截教女仙之首 被燃燈道人偷襲打死 最后姜子牙封其為星宿之首！
• 文化&海外網評：北京冬奧會也是“美美與共”的文化盛宴
• 文學|紅星專訪丨86歲翻譯家王家湘：翻譯界的亂象，不是一下能解決的
• 王惠玲|『千家詩會·第157期』長街已漸人潮湧，網頁每翻皆是紅
• 花香|『千家風采』趙士紅絕句選（二）
• 紅袍|大紅袍、紅茶、普洱茶商務系列
• 晏殊$晏幾道兩首重陽詞賞：九日悲秋不到心，綠杯紅袖趁重陽
• 余昊&病嬌純愛文：吹爆《這個病嬌有點甜》年下忠犬大神攻，超撩人！
• 日記&不思進取，混吃等死，你比曾國藩還過分嗎？
• 水滸傳&梁山上武藝最強的十大好漢，第二乃關羽后人，第一毫無爭議