文學|想象力大概是當下最稀缺的資源丨2021新京報人文閱讀思想圖譜( 二 ) 時代|文學|人文|張輝和|圖譜

在這本關于知識多樣性的民族志中，兩位作者近距離展現了不同民族的當代中國人對于族群、地方性、身體與自然的理解。這本書考察了“民族醫藥”發展的重要歷史時刻，也對散布在中國農村地區的地方醫療實踐作出了深切解讀，為中國的醫學多樣性提供了一個嶄新的視角。

文章圖片

Gathering Medicines: Nation and Knowledge in China's Mountain South ，作者: Judith Farquhar / Lili Lai，版本: University of Chicago Press 2021年3月
張輝：我的閱讀還是以舊書為主，圍繞自己的興趣和問題意識看書，所以并不特別關心哪些書引起了熱議。我和同事張沛教授為商務印書館主編的“文學與思想譯叢” ，挑選的就大多是一些“不冷不熱”的舊書。
這里，我愿意再推薦兩本值得一讀的小書，兩本書都還沒有中譯本。一本是弗萊(Northrop Frye)的小冊子，書名是The Educated Imagination ，不知譯為《有教養的想象力》是否合適？這是作者在加拿大廣播公司所作的廣播談話的文字稿，談話本身共進行了六個半小時，全書共六節，短短156頁。主要討論技術時代中人文——特別是文學——教育的意義。我有時天真地想，想象力大概才是我們時代最稀缺的資源，它因而也是我們“讓思想沖破牢籠”、克服顢頇自大不可或缺的前提條件。

文章圖片

《培養想象》，作者: [加]諾思羅普·弗萊，譯者:李雪菲，版本: 南京大學出版社 2021年8月
第二本書書名是Simple and Direct: A Rhetoric for Writers ，作者是寫過《從黎明到衰落：西方文化生活史500年》的大名鼎鼎的巴贊（Jacques Barzun）。記得語言學家朱德熙先生在談到對好文章的要求時，也說了與巴贊差不多的意思：一是準確，二是自然。如今，簡要而直接的表達，或也是另一種意義上的稀缺資源。寫連自己都不愿看、看不懂的文字，不僅是對讀者的不尊重，也甚至可以說是某種時代精神疾患的病灶吧。問題從細微處見出，改變的契機或也應從微末處尋找。
Simple and Direct: A Rhetoric for Writers ，作者: Jacques Barzun，版本: University Of Chicago Press 1994年6月
李雙志：我一直覺得有引進價值的是布洛赫（Hermann Broch）的《霍夫曼斯塔爾與他的時代》。這本書以奧地利詩人霍夫曼斯塔爾為線索，勾勒了奧匈帝國及歐洲在十九世紀末二十世紀初的文化心理狀態，充分展示了布洛赫的才情和慧識，是一代經典之作，被布魯姆收錄在《西方正典》中。
03
期待的原創作品
張輝：期待有想象力的作品，更期待“說人話”的文章和著作。
李雙志：希望看到國內更多現代詩人作家的評傳類作品如穆旦、施蟄存等。
本文為獨家原創內容。作者：汪民安張輝李雙志；編輯：走走；校對：郭利。未經新京報書面授權不得轉載，歡迎轉發至朋友圈。
【文學|想象力大概是當下最稀缺的資源丨2021新京報人文閱讀思想圖譜】掃描二維碼，查看“新京報年度閱讀推薦”最終書目~

精品久久久久久久久水蜜桃|丁香花五月|新中文字幕麻豆视频|美女下面粉嫩粉嫩冒白浆高清|日本黄h兄妹h动漫一区二区三区|床片激情免费视频|羞羞动漫在线入口免费阅读

文學|想象力大概是當下最稀缺的資源丨2021新京報人文閱讀思想圖譜( 二 )