文章圖片
文章圖片
著眼于中國電影市場 ， 其中對于外國電影的翻拍不在少數(shù) ， 而占比極高的便是韓國電影 。 中國電影依靠古典氤氳的東方氣息呈現(xiàn)出厚重、深刻的特征 ， 似牡丹大氣典雅 ， 而東方電影的另一大巨頭——韓國電影則憑借獨有的地理及現(xiàn)代化融合特征呈現(xiàn)出輕快、活潑的個性 ， 如木槿花頑強清新 。 其實這些不僅僅與電影創(chuàng)作本身緊密關聯(lián) ， 更是與電影制度與現(xiàn)實社會面貌緊密相關 。
文章圖片
文章圖片
韓國電影雖然起步晚 ， 但其優(yōu)質電影中對于人性和社會的剖析、對于情感的把握、對于戲劇性的設定等非常到位 ， 其已然成為世界電影行業(yè)中重要的存在 。 因而韓國電影成為包括中國在內的世界各國電影人研究和學習的重要對象 。 中國電影與韓國電影起步時期基本相同 ， 但早期的創(chuàng)作無論是從質還是從量上看都優(yōu)于韓國電影 。
文章圖片
但近年來 ， 對于部分中國電影人來說 ， 多樣的IP改編似乎比原創(chuàng)更搶手 ， 其中對于外國電影的翻拍就是一個重要的選項 ， 因為它們已經(jīng)天然擁有了實驗者的試錯 ， 且對于收益和口碑的預估能夠有更為準確和具象的數(shù)據(jù)支撐 。 2015年 ， 由韓國導演柳承莞執(zhí)導的電影《老手》上映 。 2019年 ， 由中國導演五百執(zhí)導的《“大”人物》上映 ， 收獲3.8億的總票房 ， 創(chuàng)下國內翻拍韓國電影票房的最高紀錄 。
【柳承莞|在世界電影的百花園中，每一朵花都獨樹一幟】
文章圖片
- 馮紹民|黃奕曬照慶祝《女駙馬》播出二十年！當年黃奕古裝真可！
- 舉動|快樂大本營：新人有凳子也不敢坐？站在角落，謝娜看了一眼這樣做
- 電影|《神奇動物》神奇不再，罪在J.K.羅琳
- 因為|檀健次這個角色一整個期待住了！當初有多嫌棄，現(xiàn)在就有多香
- 事情|王俊凱突遇不適，董子健和劉昊然挨凍也要守在帳篷外面，真兄弟情
- 攻擊性|賈玲也遭黑，“不喜歡賈玲在《王牌對王牌》的表現(xiàn)”竟然上了熱搜
- 沖浪|蔡徐坤在線吐槽節(jié)目窮：本來節(jié)目就窮，你還給我搞壞一個！
- 抓小豬|繼在線嗦粉之后，天天兄弟又去摸老虎，王一博直呼：我也想抱！
- 喜劇|第六季《歡樂喜劇人》冠軍內定？德云社“欠”嘻哈包袱鋪一個冠軍
- 張新成|看到華晨宇的棉花糖掉地上，誰注意張新成在干啥？火是有原因的