謝謝“悟空問(wèn)答”的邀請(qǐng) 。
“灑家”是北方方言,意思是“俺、咱”等 。《水滸傳?第十七回》中這樣寫道:“楊志聽(tīng)了道:‘原來(lái)也是關(guān)西和尚 。俺和他是鄉(xiāng)中,問(wèn)他一聲 。’”這里的“關(guān)西和尚”,就是指魯智深 。由此看來(lái),他們兩個(gè)都是關(guān)西人,都說(shuō)“灑家”也就不足為奇了 。

文章插圖
《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》(第6版)對(duì)“灑家”是這樣注釋的:“灑家,sǎjiā , 人稱代詞 。男子的自稱(多見(jiàn)于早期白話) 。這樣注釋是不錯(cuò)的 。但是 , 注釋的還不夠到位 。“灑家”是人稱代詞不錯(cuò),是什么樣的人稱代詞卻沒(méi)有說(shuō)出來(lái) 。實(shí)際上,“灑家”是一個(gè)比較粗俗的人稱代詞 , 含有玩世不恭、以老大自居等意思 。
《水滸傳》中,不是喝酒都稱自己是“灑家” 。在大多的情況下,稱“灑家”時(shí),是和喝酒無(wú)關(guān)的 。在《水滸傳》中 , 魯智深是第一個(gè)好稱自己為“灑家”的人 。喝酒的時(shí)候,他稱自己為“灑家” , 不喝酒的時(shí)候,他也稱自己為“灑家” 。另一個(gè)好稱自己為“灑家”的人,就是楊志 。他稱自己為“灑家”時(shí) , 大多與喝酒無(wú)關(guān) 。在第十七回之前,說(shuō)“灑家”的是魯智深和楊志 。閱讀后發(fā)現(xiàn)了一個(gè)有趣的現(xiàn)象:從第三回魯智深出場(chǎng) , 到第十回楊志出場(chǎng)之前,是魯智深自己一個(gè)獨(dú)說(shuō)“灑家”;從第十一回到第十六回楊志出場(chǎng)之后 , 魯智深暫退幕后,楊志一人獨(dú)說(shuō)“灑家”;第十七回魯智深和楊志同時(shí)出場(chǎng)后,倆人同說(shuō)“灑家” 。
在魯智深的獨(dú)說(shuō)“灑家”中 , 第三回說(shuō)了個(gè)19個(gè)“灑家”,第四回說(shuō)了34個(gè)“灑家” , 第五回說(shuō)了26個(gè)“灑家”,第六回說(shuō)了11個(gè)“灑家”,第七回說(shuō)了14個(gè)“灑家”,第九回說(shuō)了13個(gè)“灑家” 。第八回和第十回因?yàn)闆](méi)有出面,所以沒(méi)有說(shuō)“灑家” 。

文章插圖
在楊志的獨(dú)說(shuō)“灑家”中 , 第十一回說(shuō)了1個(gè)“灑家” , 第十二回說(shuō)了14個(gè)“灑家”,第十三回說(shuō)了1個(gè)“灑家”,第十四回和第十五回因?yàn)闆](méi)有沒(méi)有出面 , 沒(méi)有說(shuō)“灑家” 。第十六回說(shuō)了2個(gè)“灑家” 。在第十七回的同說(shuō)“灑家”中 , 楊志先說(shuō)“灑家”,一共說(shuō)了6個(gè)“灑家”;魯智深后說(shuō)“灑家”,一共說(shuō)了11個(gè)“灑家” 。魯智深說(shuō)的“灑家”,比楊志說(shuō)的“灑家”要多得多 。看來(lái),論說(shuō)“灑家” , 楊志是說(shuō)不過(guò)魯智深的 。但是,論當(dāng)說(shuō)“灑家”時(shí)說(shuō),不當(dāng)說(shuō)“灑家”時(shí)不說(shuō) , 魯智深是比不上楊志的 。據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),在前十七回中,魯智深一共說(shuō)了128個(gè)“灑家”,楊志一共說(shuō)了24個(gè)“灑家” 。魯智深和楊志稱自己為“灑家”是有很大的區(qū)別的:魯智深無(wú)論對(duì)誰(shuí)說(shuō)話 , 都稱自己為“灑家”;而楊志當(dāng)著比自己地位低的人或者自己心里想問(wèn)題的時(shí)候稱自己為“灑家”,當(dāng)著比自己地位高的人的時(shí)候就不稱自己為“灑家”了 。由此看來(lái),楊志比魯智深更會(huì)用心計(jì) 。下面各舉出魯智深和楊志說(shuō)“灑家”的兩個(gè)例句和心里想問(wèn)題時(shí)的一個(gè)例句 。另外,再舉出楊志當(dāng)著比自己地位高的人,稱自己為“小人”的兩個(gè)例句 。
一、魯智深1、那人道:“灑家是經(jīng)略府提轄,姓魯,諱個(gè)達(dá)字 。敢問(wèn)阿哥 , 你姓甚么?”
——————《水滸傳?第三回》
2、智深道:“灑家趕不上宿頭,欲借貴莊投宿一宿,明日便行 。”
——————《水滸傳?第五回》
3、智深尋思道:“每日吃他們酒食多矣,灑家今日也安排些還席 。”
- 宮保雞丁川菜還是魯菜 宮保雞丁是貴州菜嗎
- 南派三叔的全部作品順序 七星魯王宮是吳邪第一次下地
- 郭沫若和魯迅的對(duì)罵經(jīng)典 郭沫若和魯迅有什么仇怨
- 以下不屬于魯菜的是夢(mèng)幻問(wèn)答 魯菜的特點(diǎn)是什么大話西游答題
- 愛(ài)倫坡和克蘇魯
- 魯迅先生罵人不帶臟字的名言 魯迅含蓄罵人語(yǔ)錄
- 鄭爽發(fā)文稱:我為我的魯莽道歉 已與裝修公司和解
- 讀了草船借箭對(duì)魯肅的評(píng)價(jià) 草船借箭中曹操是一個(gè)什么樣的人
- 魯智深是最早的直男什么梗 網(wǎng)友的回復(fù)很搞笑
- 烏魯木齊最有名的大盤雞有哪些 烏魯木齊椒麻雞排名
