在80、90年代人的童年 ， 香港影視劇正處于黃金年代 ， 那時(shí)候的香港影視劇是大家最常看的 ， 比如經(jīng)典的金庸武俠作品翻拍電視劇系列《雪山飛狐》、《天龍八部》、《射雕英雄傳》、《鹿鼎記》、《神雕俠侶》、《倚天屠龍記》等等 。 經(jīng)典古裝宮斗劇的始祖《金枝欲孽》 。 還有一系列刑偵類型的電視劇 ， 比如《談判專家》等 。 更有影響大家青春期的《古惑仔》系列 。

文章圖片


文章圖片

這些眾多的電視劇成就了TVB的黃金時(shí)代 。 而在大多數(shù)內(nèi)地觀眾觀看的這些經(jīng)典的電視劇里 ， 聽(tīng)到的其實(shí)并不是演員的原聲 。 香港大多數(shù)的演員普通話不是很標(biāo)準(zhǔn) ， 在拍攝電視劇時(shí) ， 很多是粵語(yǔ)對(duì)話 。 而除了珠三角的朋友能聽(tīng)懂粵語(yǔ)之外 ， 其他地區(qū)的朋友都聽(tīng)不懂 ， 所以在內(nèi)地播放的TVB電視劇就需要重新配音了 ， 而這也是80、90年代記憶中的聲音 。 而一個(gè)好的配音演員不僅能讓大家盡快代入角色 ， 還能給這角色更添個(gè)性 ， 就像之前大家熟悉的周星馳國(guó)語(yǔ)片中的那個(gè)笑聲 ， 這其實(shí)就是石班瑜的配音 。

文章圖片

今天儒爺要說(shuō)的這位就是有著話筒前影帝之稱的杜燕歌 ， 可能說(shuō)起這名字大多數(shù)人都不熟悉 ， 但其實(shí)他的聲音大家已經(jīng)聽(tīng)了幾十年了 ， 更有很多小朋友是聽(tīng)著他的聲音長(zhǎng)大的 。 杜燕歌從事配音行業(yè)45年 ， 為眾多香港影視劇電影獻(xiàn)身 ， 用聲音演繹過(guò)無(wú)數(shù)男神 ， 可以說(shuō)是承包了TVB當(dāng)年所有男神的聲音 。

文章圖片

杜燕歌自上世紀(jì)90年代加入TVB國(guó)語(yǔ)配音組以來(lái)幾乎承包了近二十年來(lái)所有經(jīng)典港片中經(jīng)典角色的配音 ， 如古天樂(lè)版《神雕俠侶》中的楊過(guò)、張智霖版《射雕英雄傳》中的郭靖、呂頌賢版《笑傲江湖》中的令狐沖、樊少皇版《天龍八部》中的虛竹、鄭伊健飾演的《古惑仔》中的陳浩南 。 特別是那句「銅鑼灣只有一個(gè)浩南 ， 就是我陳浩南」 ， 更是經(jīng)典中的經(jīng)典 ， 引得無(wú)數(shù)人追捧 。

文章圖片


文章圖片

杜燕歌的聲音很有磁性和張力 ， 且略帶鼻音 ， 最適合配機(jī)智風(fēng)趣甚至帶點(diǎn)油腔滑調(diào) ， 會(huì)哄女生的男孩類型 。 由于古天樂(lè)和羅嘉良 ， 江華常會(huì)出演這類男生 ， 所以老杜便常固定擔(dān)任此兩人的角色 。 至今我一想起古天樂(lè)或是羅嘉良 ， 回響在我耳邊的一定是劇集中他的聲音 。

文章圖片


文章圖片

現(xiàn)在國(guó)內(nèi)的配音市場(chǎng)其實(shí)還沒(méi)有很廣泛的開(kāi)拓 ， 像日韓臺(tái)這些地方 ， 幾乎所有的電視劇 ， 動(dòng)漫都有配音員的存在 。 像日本的動(dòng)漫就是配音員的市場(chǎng) ， 也就是大家口中所說(shuō)的聲優(yōu) 。 所以說(shuō)配音這塊其實(shí)市場(chǎng)還很大的 。

• 因?yàn)閨有很多人說(shuō)劉濤不適合演10多歲的少女，看看她之前的作品吧，網(wǎng)友：真香
• 火箭少女|楊超越唱跳沒(méi)實(shí)力，照樣很多人喜歡
• 電影|“你是鑰匙，打開(kāi)我的心鎖”，金靖撩蔡徐坤的情話，聽(tīng)著有點(diǎn)上頭
• 伊娃|很多人看過(guò)這部喜劇《神探駕到》，卻不知道原版的它有多精彩
• 素人|《怦然再心動(dòng)》雖很多人唱衰，但我堅(jiān)定站隊(duì)方磊！我看出熱鬧來(lái)了
• 因?yàn)閨王源新作與讀者分享感悟，無(wú)意道出很多人的心聲，還獲得了新稱號(hào)
• 和林|《正青春》：章小魚(yú)的離開(kāi)，是林睿的刻意安排，很多人都沒(méi)看懂
• 馮鞏|馮鞏“女兒”16歲出道快速躥紅，今已結(jié)婚生子！老公很多人都認(rèn)識(shí)
• 因?yàn)閨99%的收視率！很多人都沒(méi)看過(guò)，但卻是中國(guó)電視劇收視率冠軍！
• 零度|據(jù)說(shuō)看完《沐浴之王》，很多人想去體驗(yàn)一下搓澡