中外花生活對比 Comparison of Chinese and foreign flower life

生如夏花,所以生活可以簡單,也可以復雜;夢想可以雄心萬丈,同樣可以謹慎細微;而對于生命本身的態度,可以冷眼觀世,就一樣可以積極向上 。Life can be simple, as it can be complicated; dreams can be ambitious, as it can be practical; and the spirit towards life can be critical, as it can be positive.

中外花生活對比 Comparison of Chinese and foreign flower life


C款:白玫瑰9枝,深藍繡球1枝,黃金球5枝,葉上花7枝
長春史型形成機制為:生境條件與干擾程度構成了長春花生境的異質性,這種異質性是長春史型形成的最主要外因;
Habitat condition and interfering extent formed the heterogeneity that was the main external cause to form the life cycle forms of the plant of Catharanthus roseus.
據《每日電訊報》報道,英國30歲商人馬克·波伊爾放棄了自己的工作和財物,在一輛破舊的大篷車中像原始人般、分文未花地生活了整整一年 。
UK businessman Mark Boyle gave up his job, possessions and money to live the life of the primitive in a rusty old caravan on no money for a year, the Daily Telegraph reported.
我只把養花當作生活中的一種樂趣,花開得大小好壞都不計較,只要開花,我就高興 。
I simply take flower cultivation as a pleasure in my life. I feel delighted as long as my flowers bloom regardless of the size and preciousness of the blossoms.
我們為了保護海岸線免受外國侵略,在國防上花越多的錢(大炮),我們為提高家庭生活標準花在生活消費品上的錢就越少(黃油) 。
The more we spend on national defense to protect our shores from foreign aggressors ( guns), the less we can spend on consumer goods to raise our standard of living at home ( butter).
通過對植物內源激素的動態變化規律的分析,來探明內源激素在長春花不同生活史型中所起到的調控作用,以及激素平衡對生活史型轉變的意義 。
By dynamic changes of endogenous hormones, we discussed the regulatory effect of hormone and the significance of hormonal balance in different plant life cycle forms of C.
羊草草原對噴施稀土元素的生理生態學反應長春花不同生活史型中內源抗壞血酸、谷胱甘肽的生理生態學特征
THE ECO-PHYSIOLOGICAL RESPONSE OF NATURAL ANEUROLEPIDIUM CHINESE COMMUNITY TO RARE-EARTH ELEMENTS Ecophysiological Characteristics of Endogenesis Ascorbate and Glutathione in Different Life Cycle Forms in Catharanthus Roseus
中外花生活對比 Comparison of Chinese and foreign flower life


家庭花園
幾乎家家戶戶都養花養鳥,生活充滿情趣 。
Aviculture plant flowers in almost every household, life is full of fun.
只是這么一個短信息卻能讓他們理解到你對他們永不忘記 ?;〞r間用心生活吧!
It is a short message to let them know that you will never forget them.
要花時間從生活中體會歡樂 。
And it takes time to extract joy from life.
我需要花時間去生活在這個環境里面 。和過去相比,現在我是一個更稱職的全球性領導者 。
I needed to take the time to go live in that environment and now I am such a better global leader as a result.
我要把工資花在享受生活上 。
I’ll spend my salary on pampering myself.
“山歌無假戲無真”,嗚哇山歌其豐富多彩的內容,是花瑤人生活的一面鏡子 。
The rich content displayed in the folk song is a mirror of the life of Huayao people.
【中外對比 Comparison of Chinese and foreign flower life】她說:這意味著更高質量的工作時間,因為你可以把更多的時間花在提高生活質量上 。
‘It’s about having higher-quality work time, because you spend more time nourishing your well-being,’ she says.

猜你喜歡