【山行古詩翻譯及賞析 山行古詩翻譯及賞析分別是什么】1、原文 。遠上寒山石徑斜，白云生處有人家 。停車坐愛楓林晚，霜葉紅于二月花 。
2、翻譯 。沿著彎彎曲曲的小路上山，在那生出白云的地方居然還有幾戶人家 。停下馬車是因為喜愛深秋楓林的晚景，楓葉秋霜染過，艷比二月春花 。
3、賞析 。這首詩描繪的是秋之色，展現出一幅動人的山林秋色圖 。詩里寫了山路、人家、白云、紅葉，構成一幅和諧統一的畫面 。這些景物不是并列的處于同等地位，而是有機地聯系在一起，有主有從，有的處于畫面的中心，有的則處于陪襯地位 。簡單來說，前三句是賓，第四句是主，前三句是為第四句描繪背景、創造氣氛，起鋪墊和烘托作用的 。

猜你喜歡

• 平行線的愛情含義 平行線在愛情里是什么意思
• 什么銀行信用卡提額快
• 建行app定期轉活期在哪里
• 迪士尼行李怎么寄存
• 承字五行屬什么 承字五行屬啥
• 銀行卡過期了怎么激活 銀行卡過期了如何激活
• 一覽眾山小的上一句
• 一夢江湖華山加點 《一夢江湖》華山技能加點攻略
• 中國4大名山有哪幾座
• 喪尸電影排行榜前十名 2020年喪尸片排行榜前十名電影