錢氏池上芙蓉 明代:文徵明,所屬類型:詠物,荷花
九月江南花事休, 芙蓉宛轉在中洲 。
美人笑隔盈盈水, 落日還生渺渺愁 。
露洗玉盤金殿冷, 風吹羅帶錦城秋 。
相看未用傷遲暮, 別有池塘一種幽 。
譯文及注釋 譯文
九月時,江南的花都開結束了但這個芙蓉還在河中開著就像美人隔著水笑盈盈的太陽落山時,有了一種愁緒下了露水,月亮中有很冷的感覺起了風,衣帶飄飄,是秋天的味道了看著它也不用憂傷老大不小了另有池塘中一種幽雅的情懷 。
注釋
芙蓉:此處為水芙蓉,即蓮花 。
錢氏池:錢家的池塘,錢氏是文徵明拜訪的一位友人 。
玉盤:指荷葉 。
作者 【錢氏池上芙蓉原文、作者】文徵明(1470年11月28日—1559年3月28日),原名壁(或作璧),字徵明 。四十二歲起,以字行,更字徵仲 。因先世衡山人,故號“衡山居士”,世稱“文衡山”,漢族,長州(今江蘇蘇州)人 。明代著名畫家、書法家、文學家 。文徵明的書畫造詣極為全面,詩、文、書、畫無一不精,人稱是“四絕”的全才 。與沈周共創“吳派”,與沈周、唐伯虎、仇英合稱“明四家”(“吳門四家”) 。詩宗白居易、蘇軾,文受業于吳寬,學書于李應禎,學畫于沈周 。在詩文上,與祝允明、唐寅、徐禎卿 并稱“吳中四才子” 。在畫史上與沈周、唐寅、仇英合稱“吳門四家” 。
猜你喜歡
- 酒精能上飛機嗎 有哪些不能帶上飛機的物品
- 多喜愛官網旗艦店床上四件套 多喜愛床上用品
- 怎樣在手機上截圖 截圖的方法介紹
- 后池什么時候變成上古 千古玦塵電視劇簡介
- oppo手機上的hd有什么作用 hd關閉方法
- 上海四月的天氣穿什么
- 百度貼吧 怎么改名字 啊
- 沒有上市的公司給的期權有用嗎?
- god是什么意思?
- 電腦上怎么下載安裝軟件啊 電腦上如何下載安裝軟件
