上海話里“老法師”的典故

老法師就指高手的意思,與跟職業無關 。
在上海老法師=老專家,指經驗豐富的人或是精通某一行的人 。
老法師的稱號大多用在上了年紀的人身上 。
上海話,是吳語的一種方言,屬于漢藏語系-漢語語族-吳語-太湖片-蘇滬嘉小片 。
【上海話里“老法師”的典故】上海話又稱上海閑話、上海吳語、吳語上海話、滬語,是上海本土文化的重要根基 。上海話是吳語的重要代表,與吳語太湖片其他方言基本能互通,是現代吳語地區比較有影響力的一支語言 。

上海話里“老法師”的典故


擴展資料
上海話曾被認為是最有影響及有代表性的吳語方言之一,由于人口融合帶來的快速蛻變以及普通話的推行,上海話同其它吳語相比,迅速異變、官化 。
2001年,網上方言保護運動發起人上海閑話abc發表《吳語文化價值及推廣普通話文化缺陷》一文,揭開了吳語保護運動的序幕 。
2005年以來,上海輿論界“保衛上海話”的呼聲也越來越高 。
2011年,第一本上海方言小說《弄堂》出版 。為許多講得出卻寫不出的上海話,正字,標注上海話音標 。保護上海話又前進一步 。
參考資料來源:百度百科-上海話

    猜你喜歡