1. 首頁 > 生活百科 > >

水調歌頭原文、翻譯

生活百科

水調歌頭 宋代：辛棄疾
賦水調歌頭以遺之 。然君才氣不減流輩 ， 豈求田問舍而獨樂其身耶
文字覷天巧 ， 亭榭求風流 。平生丘壑 ， 歲晚也作稻梁謀 。五畝園中秀野 ， 一水田將綠繞 ， 罷稏不勝秋 。飯飽對花竹 ， 可是便忘憂 。
吾老矣 ， 探禹穴 ， 欠東游 。君家風月幾許 ， 白鳥去悠悠 。插架牙簽萬軸 ， 射虎南山一騎 ， 容我攬須不 。更欲勸君酒 ， 百尺臥高樓 。
作者 【水調歌頭原文、翻譯】辛棄疾（1140－1207） ， 南宋詞人 。原字坦夫 ， 改字幼安 ， 別號稼軒 ， 漢族 ， 歷城（今山東濟南）人 。出生時 ， 中原已為金兵所占 。21歲參加抗金義軍 ， 不久歸南宋 。歷任湖北、江西、湖南、福建、浙東安撫使等職 。一生力主抗金 。曾上《美芹十論》與《九議》 ， 條陳戰守之策 。其詞抒寫力圖恢復國家統一的愛國熱情 ， 傾訴壯志難酬的悲憤 ， 對當時執政者的屈辱求和頗多譴責；也有不少吟詠祖國河山的作品 。題材廣闊又善化用前人典故入詞 ， 風格沉雄豪邁又不乏細膩柔媚之處 。由于辛棄疾的抗金主張與當政的主和派政見不合 ， 后被**落職 ， 退隱江西帶湖 。

    猜你喜歡