蕭蕭：形容馬叫聲或風聲等，這里指風聲 。
出自南宋葉紹翁《夜書所見》，原文為：
蕭蕭梧葉送寒聲，江上秋風動客情 。
知有兒童挑促織，夜深籬落一燈明 。
譯文：
蕭蕭秋風吹動梧葉，送來陣陣寒意，客游在外的游子不禁思念起自己的家鄉 。
忽然看到遠處籬笆下的燈火，料想是孩子們在捉蟋蟀 。

擴展資料
創作背景：
這是葉紹翁在異鄉觸景生情之作 。節候遷移，景物變換，最容易引起旅人的鄉愁 。作者客居異鄉，靜夜感秋，寫下了這首情思婉轉的小詩 。
思想主題：
該詩以景襯情，動靜結合，以梧葉聲和風聲襯出秋夜的寂靜，還運用了對比手法，以兒童夜捉促織的樂景反襯自己客居他鄉的悲情 。抒發了一種思鄉念親、懷想故園的感情 。
作者簡介：
【葉紹翁 夜書所見里的蕭蕭是什么意思】葉紹翁，生卒年不詳 。字嗣宗，號靖逸，龍泉（今浙江麗水市龍泉市）人，宋詩人 。南宋建炎三年（1129），因抗金有功，升為大理寺丞、刑部郎中，后因趙鼎黨事被貶 。他長期隱居錢塘西湖之濱，又與葛天民互相酬唱 。
葉紹翁著有《四朝聞見錄》，補正史之不足，被收入《四庫全書》 。詩集《靖逸小稿》、《靖逸小稿補遺》，其詩語言清新，意境高遠，屬江湖詩派風格 。
參考資料來源：百度百科-夜書所見
參考資料來源：百度百科-葉紹翁

猜你喜歡

• 舟夜書所見古詩的意思 簡述舟夜書所見古詩
• 夜書所見中的書是什么意思 夜書所見中的書如何解釋
• 夜書所見表達了詩人怎樣的感情
• 夜書所見書的意思 夜書所見書的意思簡述
• 夜書所見的見是什么意思 怎么理解夜書所見的見的意思
• 所見所領皆是生活什么意思 怎么理解所見所領皆是生活
• 所見古詩的意思 所見古詩的原文
• 跪求cs1.7下載地址?。。?
• 夜書所見原文、作者
• 古詩所見的全文和意思 古詩所見原文是什么