二分無賴是揚州中“無賴”什么意思?


二分無賴是揚州中“無賴”什么意思?


二分無賴是揚州中“無賴”應該是“不占有”的意思 。
原文:
《憶揚州》唐 , 徐凝
蕭娘臉薄難勝淚 , 桃葉眉頭易覺愁 。
天下三分明月夜 , 二分無賴是揚州 。
譯文:
蕭娘臉嫩難承受眼淚 , 桃葉女眉長易顯憂愁 。
天下若是三分明月夜 , 揚州不就占有了兩分 。
作者:
徐凝 , 唐憲宗元和年間(806—820年) 。精研吟詠 , 無意進取 。唐憲宗元和年間有詩名 , 方干曾從之學詩 。后游于長安 , 遂歸隱故里 , 優游而終 。與韓愈、白居易、元稹等有交往 ?!度圃姟反嫫湓娨痪?。
【二分無賴是揚州中“無賴”什么意思?】

    猜你喜歡