意思是：如果有做奸邪事情、犯科條法令和忠心做善事的人，應當交給主管的官，判定他們受罰或者受賞 。
原文：
【若有作奸犯科及為忠善者，宜付有司論其行賞 翻譯】宮中府中，俱為一體，陟罰臧否，不宜異同 。若有作奸犯科及為忠善者，宜付有司論其刑賞，以昭陛下平明之理，不宜偏私，使內外異法也 。
譯文：
皇宮中和朝廷里的大臣，本都是一個整體，獎懲功過，好壞，不應該有所不同 。如果有做奸邪事情、犯科條法令和忠心做善事的人，應當交給主管的官，判定他們受罰或者受賞，來顯示陛下公正嚴明的治理，而不應當有偏袒和私心，使宮內和朝廷獎罰方法不同 。
出處：《出師表》——三國蜀·諸葛亮

擴展資料
創作背景
蜀章武元年（221年），劉備稱帝，諸葛亮為丞相 。蜀漢建興元年（223年），劉備病死，將劉禪托付給諸葛亮 。諸葛亮實行了一系列比較正確的政治和經濟措施，使蜀漢境內呈現興旺景象 。
為了實現全國統一，諸葛亮在平息南方叛亂之后，于建興五年（227年）決定北上伐魏，擬奪取魏的長安，臨行之前上書后主，即這篇《出師表》 。
參考資料來源：百度百科——作奸犯科

猜你喜歡

• 八珍湯配方及功效 喝八珍湯有什么禁忌
• 更無山與齊的齊是什么意思 更無山與齊的原文及翻譯
• 84消毒液的用途及配比濃度
• 氧化銅的化學式及用途
• 新買羽絨服有味道怎么辦
• 箭牌衛浴的質量以及與TOTO的比較
• 快樂大本營蔣勁夫是哪期 主題及嘉賓是什么？
• 黃山毛峰的功效及禁忌 黃山毛峰的好處以及禁忌介紹
• 青瓜的種植方法及管理技術
• 中式客廳吊燈有什么特點 中式客廳吊燈的特點及保養