《送友人》是唐代詩人李白創作的一首充滿詩情畫意的送別詩 。此詩寫作者送別友人時的依依不舍與離情別緒 。首聯點出送友遠行時的景物環境；頷聯繼寫友人別后將如孤蓬萬里，不知要飄泊到何處，隱含不忍分離之情；頸聯大筆揮灑出分別時的寥闊背景；尾聯借馬鳴之聲猶作別離之聲，襯托離情別緒 。全詩寫得情深意切，境界開朗，對仗工整，自然流暢 。

1、李白送友人古詩帶拼音版s騨ɡ yǒu r閚
送友人
lǐ b醝
李白
qīng shān h閚g běi guō ，b醝 shuǐ r鄌 dōng ch閚g。
青山橫北郭，白水繞東城 。
cǐ d?yī w閕 bi?，gū p閚g w鄋 lǐ zhēng。
此地一為別，孤蓬萬里征 。
f?y鷑 y髐 zǐ y?，lu?r?g?r閚 q韓g。
浮云游子意，落日故人情 。
huī shǒu z?zī q?，xiāo xiāo bān mǎ m韓g。
揮手自茲去，蕭蕭班馬鳴 。


2、李白送友人翻譯譯文
青翠的山巒橫臥在城墻的北面，波光粼粼的流水圍繞著城的東邊 。
在此地我們相互道別，你就像孤蓬那樣隨風飄蕩，到萬里之外遠行去了 。
浮云像游子一樣行蹤不定，夕陽徐徐下山，似乎有所留戀 。
頻頻揮手作別從此離去，馬兒也為惜別聲聲嘶鳴 。
注釋
郭：古代在城外修筑的一種外墻 。
白水：清澈的水 。
一：助詞，加強語氣 。名做狀 。
別：告別 。
蓬：古書上說的一種植物，干枯后根株斷開，遇風飛旋，也稱“飛蓬” 。詩人用“孤蓬”喻指遠行的朋友 。
征：遠行 。
浮云游子意：曹丕《雜詩》：“西北有浮云，亭亭如車蓋 。惜哉時不遇，適與飄風會 。吹我東南行，行行至吳會 ?！焙笫烙脼榈鋵?，以浮云飄飛無定喻游子四方漂游 。浮云，飄動的云 。游子，離家遠游的人 。
茲：聲音詞 。此 。
蕭蕭：馬的呻吟嘶叫聲 。
班馬：離群的馬，這里指載人遠離的馬 。班，分別；離別，一作“斑” 。


3、李白送友人賞析鑒賞
這是一首情意深長的送別詩，作者通過送別環境的刻畫、氣氛的渲染，表達出依依惜別之意 。
首聯的“青山橫北郭，白水繞東城”，交代出了告別的地點 。詩人已經送友人來到了城外，然而兩人仍然并肩緩轡，不愿分離 。只見遠處，青翠的山巒橫亙在外城的北面，波光粼粼的流水繞城東潺潺流過 。這兩句中“青山”對“白水”，“北郭”對“東城”，首聯即寫成工麗的對偶句，別開生面；而且“青”、“白”相間，色彩明麗 ?！皺M”字勾勒青山的靜姿，“繞”字描畫白水的動態，用詞準確而傳神 。詩筆揮灑自如，描摹出一幅寥廓秀麗的圖景 。未見“送別”二字，其筆端卻分明飽含著依依惜別之情 。

猜你喜歡

• 李嘉誠的市值管理術 你有可以了解一下
• 李子和杏子有什么區別
• 李白打貂蟬出什么裝備 李白裝備選擇
• 游生米施真君觀閱李德素舊題五絕句遂次韻和之其三原文、作者
• 李煜不朝伐之煜降江南平為震雷薄矣·震雷薄原文、作者
• 李清照是南宋還是北宋 李清照的簡介
• 高鐵二等座行李箱放哪 乘坐高鐵行李置放處
• 水滸傳中林沖 宋江 李逵 武松 的故事情節 按先后順序排列
• 長恨歌是唐代李白寫的嗎
• 瓜洲道中送李端公南渡后，歸揚州道中寄原文、作者