表達了作者龔自珍什么樣的情感己亥雜詩其五翻譯及注釋

【表達了作者龔自珍什么樣的情感己亥雜詩其五翻譯及注釋】己亥雜詩其五：龔自珍壓卷之作，甘當春泥成了大部分師長的代名詞。
道光十九年，即鴉片戰爭爆發前一年，晚清著名思想家、中國改良主義運動的先驅人物龔自珍選擇離開京城回鄉教書，兩年后突發疾病離世，時年50歲。

龔自珍從18歲開始應鄉試，8年后中舉，之后連著兩年會試落榜，只得以舉人之身入仕邊學習邊養家。
其后11年間主要擔任國史館校對等官職，直至道光九年，連考六回的龔自珍終于中了貢士，在殿試中大放異彩，因主考官過于圓滑終位列三甲，無法進入翰林院，依舊擔任內閣中書（日常撰寫、記錄、翻譯公文等工作）。
就這樣過了十年，因為龔自珍經常直言不諱、揭露弊政，屢屢引來權貴排擠打擊，惹得上官不喜，心灰意冷之下決定離開京城回鄉去做個教書先生，后來又北上去接親屬。

浩蕩離愁白日斜，吟鞭東指即天涯。
落紅不是無情物，化作春泥更護花。
就在來來回回的路上，龔自珍時常有感而發，用雞毛寫下了許多詩句扔到竹筐里，等到有時間整理的時候，已經有三百來首。以上就是堪稱“壓卷之作”的便是己亥年所寫的第五首詩。
閑來讀詩?龔自珍的春泥精神
算下來，龔自珍的一生在考試上花了20年時間，并非是迂腐，只是想要站在更高的地方，掌握更多的話語權，能夠為這個國家做更多的事。他在官場上徘徊十年，終于選擇離開，晚清朝廷讓他大失所望。

“浩蕩離愁白日斜，吟鞭東指即天涯” 。
離開那日，滿懷浩浩蕩蕩的離情別緒，揮別熟悉的故友，隨著那漸漸西斜的落日余暉不斷地向遠方蔓延。“我”馬上就要離開北京城了，馬鞭向東一揮，仿佛下一秒就身在天涯般遙遠的地方。
元代的馬致遠說“斷腸人在天涯”，可見此時龔自珍的內心糾結不舍，肝腸寸斷，貌似被迫離開這個施展拳腳的舞臺，被壓迫，被打擊，索性揮一揮衣袖。

“落紅不是無情物，化作春泥更護花。”
枝葉上掉落的殘紅花瓣才不是那無情之物，只為化作春天的泥土，用盡最后的力量保護著尚未盛開的花骨朵。
這是飛花無悔的誓言，也是詩人莊重且堅定的信念，不為花自香，但做護花人。
作為全詩的點睛之筆，這不像是龔自珍自我安慰，反倒像是想開后的心甘情愿。那漫山遍野的“落紅”仿佛都是詩人這樣滿心救國卻無從著手的人，想方設法希望發揮余熱為這個國家、這個民族做出力所能及的貢獻。
雖是辭官，龔自珍依然關心國家大事，回到故鄉執掌書院，求的便是竭盡全力培養祖國年輕一輩，為這個前途未卜的國家增添一點力量，哪怕只是微薄的。

寫在最后
龔自珍創作這首詩距今雖只有百來年，卻是足以名垂千古的佳句，這種甘當春泥的奉獻精神流傳至今衍生出了多重涵義：
默默無聞的教育工作者之于學生，
守土衛疆的鐵血軍人之于國民，
致力于公益事業的善心人之于受助者…
花開花落會有時，花與春泥其實是個循環輪回，只要世界還存在這種甘于奉獻的精神，愛依舊存在。

表達了作者龔自珍什么樣的情感 己亥雜詩其五翻譯及注釋

猜你喜歡

表達了作者龔自珍什么樣的情感己亥雜詩其五翻譯及注釋