《潼關吏》是唐代偉大詩人杜甫創作的一首五古 ， 為“三吏三別”之一 。此詩借潼關吏之口描述潼關天險 ， 表達了詩人對當初桃林一戰潰敗的遺憾 ， 希望守關將士們一定要以史為鑒 ， 好好利用潼關天險保衛長安的安全 。以緩急有致、神情畢現、形象鮮明的對話描寫表現人物的心理和神態 ， 是此詩主要特色 。

1、杜甫潼關吏古詩帶拼音版t髇g guān l?/strong>
潼關吏
t醤g d鄆：d?fǔ
唐代：杜甫
sh?z?h?cǎo cǎo ， zh?ch閚g t髇g guān d鄌。
士卒何草草 ， 筑城潼關道 。
d?ch閚g tiě b?r? ， xiǎo ch閚g w鄋 zh鄋g y? 。
大城鐵不如 ， 小城萬丈馀 。
ji?w鑞 t髇g guān l? ， xiū guān hu醤 b鑙 h? 。
借問潼關吏 ， 修關還備胡 。
yāo wǒ xi?mǎ x韓g ， w鑙 wǒ zhǐ shān y? 。
要我下馬行 ， 為我指山隅 。
li醤 y鷑 li?zh鄋 g? ， fēi niǎo b?n閚g y? 。
連云列戰格 ， 飛鳥不能逾 。
h?l醝 d鄋 z?shǒu ， qǐ f?yōu xī dū。
胡來但自守 ， 豈復憂西都 。
zh鄋g r閚 sh?y鄌 ch? ， zhǎi xi?r髇g dān chē。
丈人視要處 ， 窄狹容單車 。
jiān n醤 f鑞 ch醤g jǐ ， w鄋 gǔ y騨g yī fū。
艱難奮長戟 ， 萬古用一夫 。
āi zāi t醥 l韓 zh鄋 ， bǎi w鄋 hu?w閕 y? 。
哀哉桃林戰 ， 百萬化為魚 。
qǐng zhǔ f醤g guān ji鄋g ， sh鑞 w?xu?gē shū。
【杜甫潼關吏古詩帶拼音版】請囑防關將 ， 慎勿學哥舒 。


2、杜甫潼關吏翻譯譯文
士卒勞役是多么勞苦艱辛 ， 在潼關要道筑城 。
大城比鐵還要堅固 ， 小城依山而筑 ， 高達萬丈 。
請問潼關吏：你們重新修筑潼關是為了防御叛軍嗎？
潼關吏邀請我下馬步行 ， 為我指著山隅為我介紹情況：
“那些防御工事高聳入云端 ， 即使飛鳥也不能越逾 。
胡賊來犯只要據守即可 ， 又何必擔心西都長安呢 。
您看這個要害的地方 ， 狹窄到只能一輛車子通過 。
在戰事緊急時揮動兵器拒守 ， 真是‘一夫當關萬夫莫開”呀 。”
“令人哀痛的是桃林塞那一敗仗 ， 唐軍死傷極多 ， 慘死黃河 。
請囑咐守關諸將領 ， 千萬別蹈哥舒翰倉促應戰的覆轍 ?！?br /> 注釋
潼關：在華州華陰縣東北 ， 因關西一里有潼水而得名 。
草草：疲勞不堪之貌 。何：多么
大城鐵不如 ， 小城萬丈余：上句言堅 ， 下句言高 。城在山上故曰萬丈余 。
備胡：指防備安史叛軍 。
要：同“邀” ， 邀請 。

猜你喜歡

• 臘日同舍郎即湖上送諸葛吏部赴胡北常平次汪原文、作者
• 唐代杜甫被稱為什么
• 杜甫《吹笛》詩曰:"古園楊柳今搖落,何得愁中曲盡生"我們學過李白的______,___
• 吏隱亭會集原文、作者
• 杜甫與昭君的遭遇的相似之處 杜甫與昭君的遭遇的相似之處是什么
• 潼關譚嗣同原文及翻譯 潼關譚嗣同全文釋義
• 寄常征君原文、作者
• 杜甫三吏三別之無家別古詩帶拼音版
• 聞官軍收河南河北是杜甫寫的什么詩 聞官軍收河南河北的簡述
• 慶余年杜甫七言絕句 簡介是什么？