稻花香里說豐年,聽間解維頻取蛙聲一片的意思

【出處節選】《西江月·量敵威慶夜行黃沙道中》——宋代:辛棄疾
明月別枝驚鵲,清風半夜鳴蟬 。
稻花香里說豐年,聽取蛙聲一片 。
【白話譯文】皎潔的月光從樹枝間掠過,驚飛了枝頭喜鵲,清涼的晚風吹來仿佛聽見了遠處的蟬叫聲 。在稻360問答花的香氣里,耳邊傳來一陣陣青蛙的叫聲,好像在討論,說今年是一個豐收的好年景 。

稻花香里說豐年,聽間解維頻取蛙聲一片的意思


擴展資料
1、《西江月·夜行黃沙道中》創作背景
【稻花香里說豐年,聽間解維頻取蛙聲一片的意思】公元1181年(宋孝宗淳熙雷圖八年),辛棄疾因受奸臣排擠,被免罷官,回到上饒帶湖家居,并在此生活了近十五年 。在此期間,他雖也有過短暫的微端綠缺運口守稱出仕經歷,但以在上饒居住為多,在此留下了不少詞作 。這首詞即是其中年時代經過江西上饒黃沙嶺道時寫的一首詞 。
2、《西江月·謂氫印夜行黃沙道中》鑒賞
或眼氧作好的完從表面上看,《西江月·夜行黃沙道中》的題材內容不過是一些看來極其平凡數著動司有口西據品載的景物,語言沒有任何雕飾,沒有用一個典故,層次安排也完全是平平淡淡 。然而,正是在看似平淡之中,卻有著詞人潛心的構思,淳厚的感情 。在這里,讀者也可以領略到稼軒詞于雄渾豪邁之外的另一種境界 。

    猜你喜歡