1. 首頁 > 生活百科 > >

worth與worthy的用法 worthy的用法和辨析

生活百科worthy的用法

今天給大家帶來了worthy的用法和辨析,我們一起來學習吧，下面小編就和大家分享，來欣賞一下吧 。
worthy的用法和辨析
一、詳細釋義：
adj.
值得的，應得的;有價值的
例句：
He has lived a worthy life.
他生活得很有價值 。
例句：
There occurred nothing worthy of being mentioned.
沒有發生什么值得一提的事 。
配得上的，相稱的
例句：
He is worthy of our praise.
他配得上我們的贊許 。
例句：
I hope he was worthy of her.
我希望他配得上她 。
可敬的
例句：
He is a worthy man.
他是個可敬的人 。
例句：
They are worthy members of the community.
他們是團體中德高望重者 。
二、詞義辨析：
worth,worthy,worthwhile
這些詞均可表“值得的”之意 。worth前置詞，后接名詞或相當于名詞的詞，指做某事有一定價值或意義 。worthy形容詞，與worth同義，但搭配不相同 。worthwhile形容詞，用作表語或定語，指某事物是值得的，或某事是值得做的 。
三、參考例句：
He is a worthy man.
他是個可敬的人 。
His behavior is worthy of great praise.
他的行為值得高度贊揚 。
He is worthy of our praise.
他配得上我們的贊許 。
The event is worthy of being remembered.
那件事件是值得記憶的 。
They are worthy members of the community.
他們是團體中的德高望重者 。
He proved himself worthy of confidence.
他的表現說明他值得信賴 。
The laborer is worthy of his hire.
做工的人應得其報酬 。
He has lived a worthy life.
他生活得很有價值 。
Their efforts are worthy of your support.
他們這樣努力應得到你的支持 。
The idea is worthy of consideration.
這個想法值得考慮 。
worth，?worthy，?worthwhile用法辨析
這個問題值得討論 。
This problem is worth discussing.
This problem is worthy of discussion.
This problem is worthy of being discussed.
This problem is worthy to be discussed.
It is worthwhile discussing (to discuss this problem).
以上譯法均正確，如果你都會，而且一目了然，建議跳過，別浪費你寶貴的時間，如果還趕腳有點夾生，那么請繼續看：
worth，?worthy，?worthwhile?這三個詞均可表示“值得的”，由于它們詞形相近，意義相似，所以許多同學經常將其用混 。它們的用法區別：
一、從句法功能上看
從句法功能上看:
worth?通常只用作表語，不用于名詞前作定語;
worthy?和?worthwhile?可用作表語和定語 。如：
This second-hand car is worth $2000 at the most.
The exhibition is worth a visit/visiting.

猜你喜歡