《如夢令·昨夜雨疏風驟》借宿酒醒后詢問花事的描寫， 委婉地表達了作者憐花惜花的心情， 充分體現出作者對大自然、對春天的熱愛， 也流露了內心的苦悶 。

作品原文
如夢令
昨夜雨疏風驟， 濃睡不消殘酒 。 試問卷簾人， 卻道海棠依舊 。 知否， 知否?應是綠肥紅瘦 。
譯文：昨夜雨雖然下得稀疏， 風卻刮得急猛， 沉沉的酣睡卻不能把殘存的酒力全部消盡 。 問那正在卷簾的侍女：庭園里海棠花現在怎么樣了?她說海棠花依然和昨天一樣 。 你可知道， 你可知道， 這個時節應該是綠葉繁茂， 紅花凋零了 。



【如夢令昨夜雨疏賞析 昨夜雨疏風驟詩歌鑒賞】 鑒賞
首兩句， 辭面上雖然只寫了昨夜飲酒過量， 翌日晨起宿酲尚未盡消， 但在這個辭面的背后還潛藏著另一層意思， 那就是昨夜酒醉是因為惜花 。 這位女詞人不忍看到明朝海棠花謝， 所以昨夜在海棠花下才飲了過量的酒， 直到今朝尚有余醉 。
三、四兩句所寫， 是惜花心理的必然反映 。 盡管飲酒致醉一夜濃睡， 但清曉酒醒后所關心的第一件事仍是園中海棠 。 詞人情知海棠不堪一夜驟風疏雨的揉損， 窗外定是殘紅狼藉， 落花滿眼， 卻又不忍親見， 于是試著向正在卷簾的侍女問個究竟 。

猜你喜歡

• FX3U原點回歸指令ZRN的用法及編寫方式
• 這些令醫生們抓狂的“就診陋習”，你中了幾條？
• 怎樣在cmd中用命令操作MySQL數據庫
• CAD中圓心標注命令的使用方法
• 手機版我的世界怎么用指令
• 網絡命令在實際應用中的使用技巧！
• 在CAD中如何執行偏移命令
• 純凈的玻璃茶壺成新寵
• 秋冬大衣選色很重要，如何才能讓基礎色，穿出令人贊嘆的別致感
• 令盜獵者聞風喪膽的環保斗士