杜牧一句“商女不知亡國(guó)恨”，大有深意 ， 并非課本上說(shuō)的那么簡(jiǎn)單 。
杜牧和晚唐的李商隱被并稱(chēng)為小李杜，他們兩個(gè)人延續(xù)了唐詩(shī)最后的輝煌 。他們非常富有才華，也都同樣對(duì)大唐王朝深深抱著同情 。
最能體現(xiàn)杜牧對(duì)唐王朝同情卻又怒其不爭(zhēng)的一首唐詩(shī)，就應(yīng)屬這首《泊秦淮》 。
煙籠寒水月籠沙 ， 夜泊秦淮近酒家 。
商女不知亡國(guó)恨 ， 隔江猶唱后庭花 。
這首唐詩(shī)的主題其實(shí)非常清楚 ， 因?yàn)槎拍燎捌诜浅ｊP(guān)心國(guó)家未來(lái)的發(fā)展，對(duì)當(dāng)時(shí)早就已經(jīng)千瘡百孔的唐王朝表示憂(yōu)慮 。更何況在他夜泊秦淮河岸的時(shí)候看見(jiàn)燈紅酒綠達(dá)官貴人們醉生夢(mèng)死的生活 ， 更是觸景生情，感慨萬(wàn)千，寫(xiě)下了這首經(jīng)典詩(shī)詞，表達(dá)了他的憤懣之情 。
【杜牧泊秦淮全詩(shī)詩(shī)意賞析 商女不知亡國(guó)恨的意思翻譯】古詩(shī)是非常容易理解，但是要想非常確切的了解其中的內(nèi)涵 ， 就需要對(duì)其中關(guān)鍵的字詞進(jìn)行品讀 。具體到這首詩(shī)詞當(dāng)中，那就是第三句當(dāng)中的那個(gè)“商女” 。
“商女”究竟指的是誰(shuí)？應(yīng)該如何解釋?zhuān)亢芏嗥纷x賞析當(dāng)中都把它簡(jiǎn)單的歸為一個(gè)“歌女” 。這樣的理解自然是不會(huì)很錯(cuò)的，但是卻也是太過(guò)單薄了一些 。這些歌女都是從哪兒來(lái)的？她們?yōu)槭裁床恢鰢?guó)恨，她們?yōu)槭裁从忠谇鼗春舆叧逗笸セā罚?br /> 首先，“商女”最廣泛的解釋?xiě)?yīng)該就是歌女 。白居易有一首唐詩(shī)叫做《讀張籍古樂(lè)府》 。上面有“讀君商女詩(shī)，可感悍婦仁” 。主要是為了贊揚(yáng)張籍的詩(shī)詞才華 。意思就是，張籍所寫(xiě)的一首敘述歌女凄涼身世的古詩(shī)太美了，連悍婦都被深深打動(dòng)了 。
但是在唐初詩(shī)人張說(shuō)的《安樂(lè)郡主花燭行》這首唐詩(shī)當(dāng)中，我們又可以讀出商女其他的意思 ?！吧膛丬?chē)珠結(jié)網(wǎng)，天人寶馬玉繁纓” 。這里的“商女”顯然就不是歌女了，而是指的是，給演唱的歌女配樂(lè)的人 。
到了白居易的《琵琶行》當(dāng)中，“門(mén)前冷落鞍馬稀，老大嫁作商人婦”，又可以理解為商人婦的意思 。但是，商人婦顯然也都是從歌女轉(zhuǎn)變過(guò)去的 。
那么杜牧在這首唐詩(shī)當(dāng)中寫(xiě)到“商女不知亡國(guó)恨” 。為什么“商女不知亡國(guó)恨”？其實(shí)這要從當(dāng)時(shí)的社會(huì)現(xiàn)實(shí)說(shuō)起 。
太平盛世，百姓們安居樂(lè)業(yè)，要是王朝衰敗之時(shí)，普通人只能是流離失所只求生存 。杜牧生活的時(shí)代是晚唐時(shí)期 ， 國(guó)力大大衰退，而且經(jīng)歷了安史之亂，使得許多的百姓流離失所 。
在流離失所的人群當(dāng)中 ， 很多女子都被迫走上了歌女這樣的道路，進(jìn)入風(fēng)月場(chǎng)所，甚至是嫁給商人婦 ， 草草了結(jié)自己的一生 。
所以她們才會(huì)得以在秦淮河邊演唱，以求能夠得到生活的溫飽 。對(duì)于她們來(lái)說(shuō) ， 或許并不太關(guān)注唐王朝的衰退還是興盛發(fā)展？但對(duì)于她們自己來(lái)說(shuō)，家破人亡卻是實(shí)實(shí)在在感受得到的 。
至于所唱的歌是否是《玉樹(shù)后庭花》 ， 還是其他的一些歌曲，很多人并不在乎，因?yàn)樗齻兊膬?nèi)心早已經(jīng)埋沒(méi)，所有的這一切都只是為了讓她們能夠活下去，都只是謀生的手段 。
《玉樹(shù)后庭花》也是名曲，但是其中卻因?yàn)殛惡笾鞫鴰?lái)了亡國(guó)之音 。彈唱亡國(guó)之音的商女，早就已經(jīng)不是單純的歌女或者商人婦 ， 而是大唐王朝的悲鳴者，大唐王朝的掘墓人 。
猜你喜歡
- 葉紹翁《游園不值》全詩(shī)賞析 應(yīng)憐屐齒印蒼苔的意思
- 關(guān)于贊美牡丹最有名的古詩(shī)詞 描寫(xiě)牡丹的千古名句
- 韓愈《左遷至藍(lán)關(guān)示侄孫湘》賞析 雪擁藍(lán)關(guān)馬不前全詩(shī)背景
- 孟郊《勸學(xué)》全詩(shī)賞析 青春須早為豈能長(zhǎng)少年意思
- 理智與情感讀書(shū)筆記情感分析和情感分類(lèi)古詩(shī)十九首分類(lèi)情感
- 這句話(huà)出自哪一首詩(shī) 竹杖芒鞋輕勝馬是什么意思
- 杜甫花鴨表達(dá)什么思想感情 花鴨古詩(shī)原文及翻譯賞析
- 寒夜杜耒表達(dá)了詩(shī)人怎樣的思想 寒夜杜耒古詩(shī)翻譯及賞析
- 乾隆飛雪詩(shī)句賞析 乾隆的詩(shī)一片一片又一片的思想感情
- ７首描寫(xiě)白云的唯美詩(shī)詞 古人贊美藍(lán)天白云的詩(shī)句