《登高》是唐代詩人杜甫于大歷二年秋天在夔(kuí)州所作的一首七律 。 這首詩的前四句寫景 ， 講述登高見聞 ， 緊扣秋天的季節特色 ， 描繪了江邊空曠寂寥的景致 。 后四句抒情 ， 寫登高所感 ， 圍繞作者自己的身世遭遇 。 全詩通過登高所見秋江景色 ， 抒發了詩人常年漂泊、老病孤愁的悲傷之情 。
《登高》全詩內容為：風急天高猿嘯哀 ， 渚清沙白鳥飛回 。 無邊落木蕭蕭下 ， 不盡長江滾滾來 。 萬里悲秋常作客 ， 百年多病獨登臺 。 艱難苦恨繁霜鬢 ， 潦倒新停濁酒杯 。
《登高》全詩翻譯為：天高風急猿聲凄切悲涼 ， 清澈水中群鷗嬉戲盤旋 。 無窮無盡的樹葉紛紛飄落 ， 長江滾滾涌來奔騰不息 。 悲對秋色感嘆漂泊在外 ， 暮年多病我獨自登高臺 。 深為憾恨鬢發日益斑白 ， 困頓潦倒病后停酒傷懷 。
【登高賞析 登高詩歌賞析】 杜甫 ， 字子美 ， 是唐代最偉大的現實主義詩人 ， 宋以后被尊為“詩圣” ， 與李白并稱“李杜” 。 其詩大膽揭露當時社會矛盾 ， 對窮苦人民寄予深切同情 ， 內容深刻 。 許多優秀作品 ， 顯示了唐代由盛轉衰的歷史過程 ， 因被稱為“詩史” 。
猜你喜歡
- 陶淵明的飲酒翻譯及賞析 飲酒其五陶淵明的翻譯及賞析
- 一 青年實力派何衛楓老師作品賞析
- 如何在紅油添香發表詩歌
- 問劉十九古詩帶拼音版問劉十九 白居易賞析
- 沁園春雪賞析 沁園春雪意境賞析
- 詠風虞世南賞析 《詠風》賞析
- 題大庾嶺北驛譯文及賞析 題大庾嶺北驛古詩翻譯
- 名壺賞析 · 供春壺
- 從宋代詩歌看宋代茶文化，磐安云峰茶
- 贈蜀府將原文及翻譯賞析 贈蜀府將古詩文賞析