精品久久久久久久久水蜜桃|丁香花五月|新中文字幕麻豆视频|美女下面粉嫩粉嫩冒白浆高清|日本黄h兄妹h动漫一区二区三区|床片激情免费视频|羞羞动漫在线入口免费阅读

  1. 首頁 > 人文 > >

中新社|東西問丨李宇明：年終盤點，為什么選擇漢字“承上啟下”？( 二 )

日本盤點原創新聞年度評選中新社漢字漢語李宇明宇明中國辭書學會地區


1895年之前 ， 朝鮮半島長期使用漢語作為書面語 ， 以經學教授貴族子弟 。 公元788年 ， 新羅國公布了“以經學取士”的方法 ， 之后還遣送大批子弟來大唐留學、做官 。 為讓漢字更好地記錄朝鮮語 ， 據說被譽為“新羅十賢”之一的薛聰(645年-701年)創制了“吏讀” ， 把一些漢字作為表音符號(有時兼借字意)使用 。
日本最早通過百濟接觸到漢文化 ， 且與中國的南朝就有不少文化交往 ， 之后又有遣隋使、遣唐使的出現 。 公元604年 ， 推古朝圣德太子用漢字頒布17條憲法 ， 這是日本用漢語作公文的標志性事件 。 645年大化改新 ， 日本開始正式定名“日本” ， 確立封建制度 ， 用漢文制定律令 ， 也用漢文編寫史書 。 712年 ， 太安萬侶編就的《古事記》是日本最早的文學作品 ， 用漢字寫成 。 720年 ， 舍人親王用漢字編就日本最早的正史《日本書紀》 。
隨著華人踏海出洋的步伐 ， 漢語、漢字、漢文化也被帶到了琉球群島、位于婆羅洲的蘭芳共和國、馬來西亞、新加坡、印度尼西亞等地 。 這些國家和地區 ， 在學習漢文經典、使用漢語漢字的過程中 ， 也吸收了大量的漢語借詞 ， 甚至利用漢字創制自己的文字 。 今天 ， 它們有了自己的書面語 ， 但漢語漢字仍在一些文化領域包括一些古代文化建筑和民俗文化活動中出現 。 了解漢字、漢語及漢語典籍 ， 仍是這些國家和地區的內在需要 。
中新社|東西問丨李宇明：年終盤點，為什么選擇漢字“承上啟下”？
文章圖片

2021年1月 ， 北京中國科技館推出元旦系列科技展覽和科普教育活動 。 圖為一位少年觀眾在展廳里指認中國古代漢字 。 中新社采訪人員 孫自法 攝
中新社采訪人員：如今歐美也有年度漢字評選 ， 如何看待年度漢字破圈？
【中新社|東西問丨李宇明：年終盤點，為什么選擇漢字“承上啟下”？】李宇明：近些年 ， 除了傳統的東南亞華語之外 ， 北美正在形成有特色的新華語 ， 歐洲也有望形成華語的新變體 。 年度漢字評選在歐美興起的“破圈”現象與當地華人社會地位提升密切相關 ， 與中文的國際應用和國際影響力提升密切相關 ， 與中國在世界舞臺上所扮演的角色越來越重要密切相關 。
當下 ， 隨著中文國際傳播能力的提升 ， 學習漢語的外國人越來越多 。 截至2020年底 ， 全球共有180多個國家和地區開展中文教育 ， 70多個國家將中文納入國民教育體系 ， 越來越多的國際組織把中文作為其官方語言或工作語言 ， 許多國際大都市的交通樞紐、商貿中心和旅游勝地都開設中文服務 ， 包括中文景觀 。
中新社|東西問丨李宇明：年終盤點，為什么選擇漢字“承上啟下”？
文章圖片

2009年7月 ， 泰國孔敬大學孔子學院舉辦的HSK基礎級和初中等級兩個級別的漢語水平考試 。 中新社采訪人員 顧時宏 攝
中新社采訪人員：2021年 ， 日本的年度漢字為“金” ， 馬來西亞和新加坡的年度漢字為“盼” ， 美國為“漲” ， 法國為“熬” 。 如何看待年度漢字評選的地域性差異？
李宇明：各地評選出的年度漢字是各地社會心態的反映 ， 這種社會心態取決于社會現實和社會心理兩個方面 。
“金”字當選日本2021年年度漢字 ， 是因為日本運動員在東京奧運會和殘奧會獲得很多金牌、大谷翔平獲得美國職業棒球大聯盟最有價值球員獎、與新冠疫情相關的補助金問題備受關注 。
“金”已是第四次獲選日本年度漢字 。
受疫情影響 ， 中國、中國臺灣地區、馬來西亞、新加坡、美國、法國 ， 用“疫”“宅”“盼”“漲”“熬”等不同漢字 ， 表達對早日結束新冠肺炎疫情的盼望 。 例如 ， 馬來西亞和新加坡的當選漢字都是“盼” ， 表現出對美好明天的期盼；臺灣地區的年度漢字是“宅” ， 形容人人變身宅男宅女的居家生活 ， “學習”“工作”線上進行 ， 各種“宅經濟”蓬勃發展 。