米沃什《禮物》
葉禮庭帶領(lǐng)我們進(jìn)行了一場(chǎng)安慰之旅 , 在這本書(shū)的后記中 , 他回憶了父母去世給他的傷痛 。 他說(shuō) , 我認(rèn)識(shí)到 , 安慰既是一種有意識(shí)的過(guò)程 , 同時(shí)也是一種深深無(wú)意識(shí)的過(guò)程 。 這是我們所做的最艱巨但也是最有價(jià)值的工作 。 在這種緩慢、迂回、幾乎無(wú)意識(shí)的方式中 , 你會(huì)得到安慰 。 你甚至可以學(xué)會(huì)感激失敗教會(huì)你如何認(rèn)識(shí)自己 。 他說(shuō) , 失敗是一位偉大的老師 , 衰老也是 。 隨著年齡的增長(zhǎng) , 至少有一種虛假的安慰已經(jīng)消失——那種自以為特殊的幻覺(jué) 。 失敗和年長(zhǎng)教會(huì)我們擺脫了對(duì)特殊性的任何幻想 , 這種幻想曾賦予你免于愚蠢和不幸的能力 , 但它是錯(cuò)覺(jué)和自我欺騙 。
葉禮庭的后記是這樣結(jié)束的——
1998年1月 , 葉和妻子在加州的家中招待波蘭詩(shī)人米沃什 。 詩(shī)人已經(jīng)87歲 , 流亡四十年 , 他要搬回家鄉(xiāng)波蘭 , 有時(shí)他懷疑自己能否再次看到一個(gè)自由的波蘭 。 他照顧病弱的妻子 , 看著她日漸衰弱直至死去 , 他照顧患有精神病的兒子 。 現(xiàn)在他終于回家了 。 米沃什給葉禮庭夫婦朗誦了一首詩(shī) , 這首詩(shī)叫作《禮物》
如此幸福的一天 。
霧一早就散了 , 我在花園里干活 。
蜂鳥(niǎo)停在忍冬花上
這世上沒(méi)有一樣?xùn)|西我想占有 。
我知道沒(méi)有一個(gè)人值得我羨慕
任何我曾遭受的不幸 , 我都已忘記
想到故我今我同為一個(gè)人并不使我難為情 。
在我身上沒(méi)有痛苦 。
直起腰來(lái) , 我望見(jiàn)藍(lán)色的大海和帆影 。
- nba季后賽|美媒列出了NBA季后賽橫掃對(duì)手次數(shù)最多的球員,誰(shuí)才是橫掃之王
- 第一名|“96885吉人在線”創(chuàng)新就業(yè)服務(wù)新模式,破解就業(yè)難、招工難、引才難
- 魚(yú)玄機(jī)|魚(yú)玄機(jī)的豪放:溫婉的詩(shī)詞只是掩飾,大膽的作風(fēng)才真實(shí),男人都怕
- 人間有味是清歡|人間有味是清歡,蘇東坡的這種人生境界,才是適合你我的生活方式
- 失業(yè)保險(xiǎn)|經(jīng)過(guò)疫情才明白,這幾個(gè)職業(yè)不因停工影響收入,但大多需要好學(xué)歷
- 翡翠|品質(zhì)上乘的觀音翡翠,經(jīng)歷了這些步驟后,才最終呈現(xiàn)在人們眼前
- 招聘|HR如何才能提高自己的招聘效率
- 白玉老虎|《白玉老虎》的爛尾,證明古龍已經(jīng)江郎才盡,再也無(wú)力寫(xiě)出經(jīng)典?
- 翡翠|根據(jù)雕工來(lái)判斷翡翠的價(jià)值?要種和工相結(jié)合,這才是正確的判斷
- 職業(yè)教育|取消中考分流是不現(xiàn)實(shí)的,只有改變職業(yè)教育,才是唯一正道
