學如不及猶恐失之的翻譯


學如不及猶恐失之的翻譯


【學如不及猶恐失之的翻譯】“學如不及,猶恐失之 。”的翻譯:學習(就像追趕什么似的)生怕趕不上,學到了還唯恐會丟失了 。形容學習勤奮,進取心強 。出自《論語·泰伯》 。
孔子說:聞“圣人之道”、見“圣人之道”、“對照”“圣人”、在現實社會中不斷地“校對”而不能達到盡善盡美,是因為躊躇、恐懼、疑慮使它迷失而不能直下承擔 。----源自纏中說禪 。
孔子用這個成語講到了學習的態度問題 。他覺得真正有志于學的人,應當有著唯恐學不到、唯恐學不會的緊迫感 ?!皩W如不及”,體現的就是這種為學不知滿足的緊迫感和主動進取的學習態度 。
《論語·泰伯》:“子曰:‘學如不及,猶恐失之 。’”

    猜你喜歡