其此之謂乎？疑問句賓語前置 ， 正常語序是其謂此乎！
【其此之謂乎什么意思】

其此之謂乎？疑問句賓語前置 ， 正常語序是其謂此乎 。
其：代詞 。它 ， 指學學半這個說法 。謂：說的 。此：這個 。其謂此：學學半說的就是這個意思 。
再回到原來的疑問句 。其此之謂乎？：難道它說的不是這個意思嗎？
翻譯時可以意譯為它說的就是這個意思 ， 也承前省略其 。因為前文已經引用了學學半 ， 翻譯時可以不譯 。此句出自雖有嘉肴 。

猜你喜歡

• 孕后期，這件事關乎寶寶生命，孕媽別偷懶，不然后悔也來不及
• 節食的壞處有哪些
• 這3個禁忌孕媽不要輕易觸碰，關乎胎兒穩定，尤其是前三個月
• 七年級上論語資料
• 請問，齊宣王見孟子于雪宮。王曰：“賢者亦有此樂乎?” 孟子對曰：“有。人不得，……這段如何解釋
• 感知文乎繼省低構明感受文化的作文6o0字
• 幼兒園幾乎來自什么時候放假
• 請以‘’奇角消器臨液乎專額合妙的和諧‘’為話任銀趙那將基厚措氣軍活題的作文600字
• 北準世游乎臉沉京地鐵13號線首末班時間，夏季和冬季的都要
• 手機連接無線網時顯示身份驗證出現問題，文有乎味綠濃他極這是怎么回事